1 00:00:40,130 --> 00:00:40,140 acest berbec nu este pentru tine 2 00:00:40,140 --> 00:00:47,930 acest berbec nu este pentru tine rămâneți pe fază 3 00:02:38,930 --> 00:02:38,940 ai riscat mult 4 00:02:38,940 --> 00:02:45,530 ai riscat mult să caute un profet orb caritor 5 00:02:50,150 --> 00:02:50,160 aduce berbecul înainte oferă-l sus 6 00:02:50,160 --> 00:02:53,570 aduce berbecul înainte oferă-l sus mai întâi arată-mi cum ești un deștept 7 00:02:53,570 --> 00:02:53,580 mai întâi arată-mi cum ești un deștept 8 00:02:53,580 --> 00:02:57,229 mai întâi arată-mi cum ești un deștept om o boală a lui Ithaca dar nu foarte 9 00:02:57,229 --> 00:02:57,239 om o boală a lui Ithaca dar nu foarte 10 00:02:57,239 --> 00:03:00,589 om o boală a lui Ithaca dar nu foarte înțelept, ține ochii numai pe tine 11 00:03:00,589 --> 00:03:00,599 înțelept, ține ochii numai pe tine 12 00:03:00,599 --> 00:03:04,130 înțelept, ține ochii numai pe tine acasă orbit nu vezi că este 13 00:03:04,130 --> 00:03:04,140 acasă orbit nu vezi că este 14 00:03:04,140 --> 00:03:05,930 acasă orbit nu vezi că este călătoria în sine 15 00:03:05,930 --> 00:03:05,940 călătoria în sine 16 00:03:05,940 --> 00:03:07,850 călătoria în sine care alcătuiește viața ta 17 00:03:07,850 --> 00:03:07,860 care alcătuiește viața ta 18 00:03:07,860 --> 00:03:10,850 care alcătuiește viața ta numai când vei înțelege asta vei 19 00:03:10,850 --> 00:03:10,860 numai când vei înțelege asta vei 20 00:03:10,860 --> 00:03:14,949 numai când vei înțelege asta vei înțelegeți sensul înțelepciunii nr 21 00:03:14,949 --> 00:03:14,959 înțelegeți sensul înțelepciunii nr 22 00:03:14,959 --> 00:03:20,210 înțelegeți sensul înțelepciunii nr înțelepciune voi găsi totul 23 00:03:20,210 --> 00:03:20,220 înțelepciune voi găsi totul 24 00:03:20,220 --> 00:03:24,890 înțelepciune voi găsi totul ajută-mă să-mi găsesc drumul 25 00:03:27,290 --> 00:03:27,300 răspunsul a fost în fața ochilor tăi 26 00:03:27,300 --> 00:03:29,990 răspunsul a fost în fața ochilor tăi în fiecare noapte la mare 27 00:03:29,990 --> 00:03:30,000 în fiecare noapte la mare 28 00:03:30,000 --> 00:03:33,170 în fiecare noapte la mare pe această parte a tărâmului lui Poseidon 29 00:03:33,170 --> 00:03:33,180 pe această parte a tărâmului lui Poseidon 30 00:03:33,180 --> 00:03:35,390 pe această parte a tărâmului lui Poseidon este o constelație care nu se scufundă niciodată 31 00:03:35,390 --> 00:03:35,400 este o constelație care nu se scufundă niciodată 32 00:03:35,400 --> 00:03:38,890 este o constelație care nu se scufundă niciodată Sub orizont în formă de vânător 33 00:03:38,890 --> 00:03:38,900 Sub orizont în formă de vânător 34 00:03:38,900 --> 00:03:43,610 Sub orizont în formă de vânător da a navigat spre stea sa cea mai strălucitoare 35 00:03:43,610 --> 00:03:43,620 da a navigat spre stea sa cea mai strălucitoare 36 00:03:43,620 --> 00:03:45,050 da a navigat spre stea sa cea mai strălucitoare acolo 37 00:03:45,050 --> 00:03:45,060 acolo 38 00:03:45,060 --> 00:03:48,890 acolo vei ajunge la Strâmtoarea Păcătosului și 39 00:03:48,890 --> 00:03:48,900 vei ajunge la Strâmtoarea Păcătosului și 40 00:03:48,900 --> 00:03:50,229 vei ajunge la Strâmtoarea Păcătosului și carita 41 00:03:50,229 --> 00:03:50,239 carita 42 00:03:50,239 --> 00:03:55,430 carita pe o parte este un culoar de creatură 43 00:03:55,430 --> 00:03:55,440 pe o parte este un culoar de creatură 44 00:03:55,440 --> 00:03:58,430 pe o parte este un culoar de creatură feroce 45 00:03:58,430 --> 00:03:58,440 feroce 46 00:03:58,440 --> 00:04:02,270 feroce adică Silla nesătuoasă pentru sânge ea 47 00:04:02,270 --> 00:04:02,280 adică Silla nesătuoasă pentru sânge ea 48 00:04:02,280 --> 00:04:03,949 adică Silla nesătuoasă pentru sânge ea pândește în umbră 49 00:04:03,949 --> 00:04:03,959 pândește în umbră 50 00:04:03,959 --> 00:04:08,509 pândește în umbră sperând să-i umple burta și pe cealaltă 51 00:04:08,509 --> 00:04:08,519 sperând să-i umple burta și pe cealaltă 52 00:04:08,519 --> 00:04:12,350 sperând să-i umple burta și pe cealaltă bazin de maree carryptus Apele noastre apar 53 00:04:12,350 --> 00:04:12,360 bazin de maree carryptus Apele noastre apar 54 00:04:12,360 --> 00:04:16,490 bazin de maree carryptus Apele noastre apar calm, ea te invită înăuntru, dar este o 55 00:04:16,490 --> 00:04:16,500 calm, ea te invită înăuntru, dar este o 56 00:04:16,500 --> 00:04:19,370 calm, ea te invită înăuntru, dar este o lucru de Teroare difuză când deschide a 57 00:04:19,370 --> 00:04:19,380 lucru de Teroare difuză când deschide a 58 00:04:19,380 --> 00:04:23,390 lucru de Teroare difuză când deschide a gura căscată tu și toți cu tine vor 59 00:04:23,390 --> 00:04:23,400 gura căscată tu și toți cu tine vor 60 00:04:23,400 --> 00:04:38,630 gura căscată tu și toți cu tine vor fi înghițit de o forță 61 00:05:23,029 --> 00:05:23,039 Mi-am luat propria viață din durere 62 00:05:23,039 --> 00:05:33,110 Mi-am luat propria viață din durere Nu te mai puteam aștepta 63 00:05:38,510 --> 00:05:38,520 trebuie să părăsești acest loc unde asta 64 00:05:38,520 --> 00:05:42,230 trebuie să părăsești acest loc unde asta Penelope, te așteaptă bine 65 00:05:42,230 --> 00:05:42,240 Penelope, te așteaptă bine 66 00:05:42,240 --> 00:05:44,870 Penelope, te așteaptă bine trebuie să te grăbești, oamenii încearcă să-ți fure 67 00:05:44,870 --> 00:05:44,880 trebuie să te grăbești, oamenii încearcă să-ți fure 68 00:05:44,880 --> 00:05:45,630 trebuie să te grăbești, oamenii încearcă să-ți fure lume 69 00:05:45,630 --> 00:05:45,640 lume 70 00:05:45,640 --> 00:06:09,230 lume [Muzică] 71 00:06:33,469 --> 00:06:33,479 era în viață și mă aștepta 72 00:06:33,479 --> 00:06:37,490 era în viață și mă aștepta dar cuvintele mamei mi-au ars 73 00:06:37,490 --> 00:06:37,500 dar cuvintele mamei mi-au ars 74 00:06:37,500 --> 00:06:40,249 dar cuvintele mamei mi-au ars decât dacă bărbații nu s-ar opri la nimic 75 00:06:40,249 --> 00:06:40,259 decât dacă bărbații nu s-ar opri la nimic 76 00:06:40,259 --> 00:06:43,590 decât dacă bărbații nu s-ar opri la nimic să-mi fure regatul 77 00:06:53,409 --> 00:06:53,419 cine e asta atunci 78 00:06:53,419 --> 00:06:57,409 cine e asta atunci o, tu ești regina Penelope, eu sunt soția 79 00:06:57,409 --> 00:06:57,419 o, tu ești regina Penelope, eu sunt soția 80 00:06:57,419 --> 00:06:59,570 o, tu ești regina Penelope, eu sunt soția al regelui Ulise 81 00:06:59,570 --> 00:06:59,580 al regelui Ulise 82 00:06:59,580 --> 00:07:02,210 al regelui Ulise eu cu umilință 83 00:07:02,210 --> 00:07:02,220 eu cu umilință 84 00:07:02,220 --> 00:07:07,070 eu cu umilință Eu sunt cel umil 85 00:07:11,510 --> 00:07:11,520 Sunt Pilates of delicium 86 00:07:11,520 --> 00:07:15,529 Sunt Pilates of delicium proprietar de oi si porci 87 00:07:15,529 --> 00:07:15,539 proprietar de oi si porci 88 00:07:15,539 --> 00:07:17,510 proprietar de oi si porci am venit 89 00:07:17,510 --> 00:07:17,520 am venit 90 00:07:17,520 --> 00:07:21,550 am venit sunt aici 91 00:07:24,909 --> 00:07:24,919 spre Bucurie în acești oameni nobili 92 00:07:24,919 --> 00:07:28,909 spre Bucurie în acești oameni nobili Am fost Daruri de aur și lână și 93 00:07:28,909 --> 00:07:28,919 Am fost Daruri de aur și lână și 94 00:07:28,919 --> 00:07:31,850 Am fost Daruri de aur și lână și muzică și jongleri pentru Palatul tău 95 00:07:31,850 --> 00:07:31,860 muzică și jongleri pentru Palatul tău 96 00:07:31,860 --> 00:07:35,950 muzică și jongleri pentru Palatul tău Joacă 97 00:07:42,189 --> 00:07:42,199 [Aplauze] 98 00:07:42,199 --> 00:07:48,820 [Aplauze] cea mai fină inteligență 99 00:07:59,290 --> 00:07:59,300 [Muzică] 100 00:07:59,300 --> 00:08:04,430 [Muzică] femeie aduce un vin mic 101 00:08:17,089 --> 00:08:17,099 dacă este în viață 102 00:08:17,099 --> 00:08:21,529 dacă este în viață m-a uitat 103 00:08:27,270 --> 00:08:27,280 [Muzică] 104 00:08:27,280 --> 00:08:33,610 [Muzică] [Aplauze] 105 00:08:35,649 --> 00:08:35,659 [Aplauze] 106 00:08:35,659 --> 00:08:44,510 [Aplauze] [Muzică] 107 00:08:47,449 --> 00:08:47,459 în ziua în care zeii te-au dat nouă ei 108 00:08:47,459 --> 00:08:51,650 în ziua în care zeii te-au dat nouă ei a luat tatăl tău de la mine 109 00:08:54,350 --> 00:08:54,360 întins aici în brațele mele 110 00:08:54,360 --> 00:08:56,690 întins aici în brațele mele că se va întoarce viu 111 00:08:56,690 --> 00:08:56,700 că se va întoarce viu 112 00:08:56,700 --> 00:08:58,970 că se va întoarce viu ca acest copac în jurul căruia ne-am construit 113 00:08:58,970 --> 00:08:58,980 ca acest copac în jurul căruia ne-am construit 114 00:08:58,980 --> 00:09:02,750 ca acest copac în jurul căruia ne-am construit lumea este vie 115 00:09:14,990 --> 00:09:15,000 [Muzică] 116 00:09:15,000 --> 00:09:19,070 [Muzică] este ceva ce trebuie să știi 117 00:09:21,590 --> 00:09:21,600 în ziua în care tatăl tău a navigat, am jurat 118 00:09:21,600 --> 00:09:23,509 în ziua în care tatăl tău a navigat, am jurat el o promisiune că dacă nu ar fi făcut-o 119 00:09:23,509 --> 00:09:23,519 el o promisiune că dacă nu ar fi făcut-o 120 00:09:23,519 --> 00:09:25,850 el o promisiune că dacă nu ar fi făcut-o întors până când erai bărbat 121 00:09:25,850 --> 00:09:25,860 întors până când erai bărbat 122 00:09:25,860 --> 00:09:28,790 întors până când erai bărbat barbă pe bărbie 123 00:09:28,790 --> 00:09:28,800 barbă pe bărbie 124 00:09:28,800 --> 00:09:36,350 barbă pe bărbie că trebuie să mă recăsătoresc 125 00:09:43,550 --> 00:09:43,560 Am timp să aștept 126 00:09:43,560 --> 00:09:45,829 Am timp să aștept încă nu ai barbă 127 00:09:45,829 --> 00:09:45,839 încă nu ai barbă 128 00:09:45,839 --> 00:09:48,170 încă nu ai barbă și acești bărbați 129 00:09:48,170 --> 00:09:48,180 și acești bărbați 130 00:09:48,180 --> 00:09:51,320 și acești bărbați le-ar reține 131 00:10:06,370 --> 00:10:06,380 [Muzică] 132 00:10:06,380 --> 00:10:10,130 [Muzică] toate aici 133 00:10:12,710 --> 00:10:12,720 regele Itacai a murit da 134 00:10:12,720 --> 00:10:15,050 regele Itacai a murit da eu nu 135 00:10:15,050 --> 00:10:15,060 eu nu 136 00:10:15,060 --> 00:10:16,670 eu nu azi 137 00:10:16,670 --> 00:10:16,680 azi 138 00:10:16,680 --> 00:10:19,130 azi Voi începe să țes un giulgiu pentru mine 139 00:10:19,130 --> 00:10:19,140 Voi începe să țes un giulgiu pentru mine 140 00:10:19,140 --> 00:10:20,990 Voi începe să țes un giulgiu pentru mine soțul pierdut 141 00:10:20,990 --> 00:10:21,000 soțul pierdut 142 00:10:21,000 --> 00:10:23,690 soțul pierdut dacă nu a văzut în Itaca înainte de mine 143 00:10:23,690 --> 00:10:23,700 dacă nu a văzut în Itaca înainte de mine 144 00:10:23,700 --> 00:10:26,990 dacă nu a văzut în Itaca înainte de mine termină voi alege pe unul dintre voi să-l iau 145 00:10:26,990 --> 00:10:27,000 termină voi alege pe unul dintre voi să-l iau 146 00:10:27,000 --> 00:10:29,030 termină voi alege pe unul dintre voi să-l iau locul lui lângă mine îl voi trimite după 147 00:10:29,030 --> 00:10:29,040 locul lui lângă mine îl voi trimite după 148 00:10:29,040 --> 00:10:30,829 locul lui lângă mine îl voi trimite după fecioare să te ajute 149 00:10:30,829 --> 00:10:30,839 fecioare să te ajute 150 00:10:30,839 --> 00:10:34,670 fecioare să te ajute Eu singur trebuie să fac această lucrare de țesut singur 151 00:10:34,670 --> 00:10:34,680 Eu singur trebuie să fac această lucrare de țesut singur 152 00:10:34,680 --> 00:10:38,370 Eu singur trebuie să fac această lucrare de țesut singur vom fi bătrâni până vei termina 153 00:10:38,370 --> 00:10:38,380 vom fi bătrâni până vei termina 154 00:10:38,380 --> 00:10:44,449 vom fi bătrâni până vei termina [Aplauze] 155 00:10:47,990 --> 00:10:48,000 ai adus cadouri la ușa mea pe care le am 156 00:10:48,000 --> 00:10:51,290 ai adus cadouri la ușa mea pe care le am ți-a dat în schimb un festin potrivit 157 00:10:51,290 --> 00:10:51,300 ți-a dat în schimb un festin potrivit 158 00:10:51,300 --> 00:10:54,050 ți-a dat în schimb un festin potrivit acum depind de onoarea ta 159 00:10:54,050 --> 00:10:54,060 acum depind de onoarea ta 160 00:10:54,060 --> 00:10:55,009 acum depind de onoarea ta casele voastre 161 00:10:55,009 --> 00:10:55,019 casele voastre 162 00:10:55,019 --> 00:10:56,930 casele voastre când munca mea este terminată 163 00:10:56,930 --> 00:10:56,940 când munca mea este terminată 164 00:10:56,940 --> 00:11:00,530 când munca mea este terminată veți auzi decizia mea, vom rămâne 165 00:11:00,530 --> 00:11:00,540 veți auzi decizia mea, vom rămâne 166 00:11:00,540 --> 00:11:03,889 veți auzi decizia mea, vom rămâne unde suntem noi nu vom pleca de aici 167 00:11:03,889 --> 00:11:03,899 unde suntem noi nu vom pleca de aici 168 00:11:03,899 --> 00:11:07,610 unde suntem noi nu vom pleca de aici până când alegi să pleci încet 169 00:11:07,610 --> 00:11:07,620 până când alegi să pleci încet 170 00:11:07,620 --> 00:11:11,150 până când alegi să pleci încet vinul sotului este foarte bun 171 00:11:11,150 --> 00:11:11,160 vinul sotului este foarte bun 172 00:11:11,160 --> 00:11:12,290 vinul sotului este foarte bun multumesc 173 00:11:12,290 --> 00:11:12,300 multumesc 174 00:11:12,300 --> 00:11:17,590 multumesc [Râsete] 175 00:11:17,590 --> 00:11:17,600 [Râsete] 176 00:11:17,600 --> 00:11:40,030 [Râsete] [Muzică] 177 00:11:42,769 --> 00:11:42,779 iarna s-a transformat în vară 178 00:11:42,779 --> 00:11:45,350 iarna s-a transformat în vară pe măsură ce ne apropiem de Strâmtoarea Sila şi 179 00:11:45,350 --> 00:11:45,360 pe măsură ce ne apropiem de Strâmtoarea Sila şi 180 00:11:45,360 --> 00:11:47,630 pe măsură ce ne apropiem de Strâmtoarea Sila şi karibide 181 00:11:47,630 --> 00:11:47,640 karibide 182 00:11:47,640 --> 00:11:51,410 karibide după o încercare de 16 ani, nimic nu a putut 183 00:11:51,410 --> 00:11:51,420 după o încercare de 16 ani, nimic nu a putut 184 00:11:51,420 --> 00:11:53,440 după o încercare de 16 ani, nimic nu a putut înspăimântă-mă pentru gloria mea 185 00:11:53,440 --> 00:11:53,450 înspăimântă-mă pentru gloria mea 186 00:11:53,450 --> 00:11:59,329 înspăimântă-mă pentru gloria mea [Muzică] 187 00:11:59,329 --> 00:11:59,339 [Muzică] 188 00:11:59,339 --> 00:12:14,630 [Muzică] ce a asteptat sa fie intre aceia 189 00:12:32,870 --> 00:12:32,880 pe inchidere 190 00:12:32,880 --> 00:13:05,870 pe inchidere lanternă mai aprinsă 191 00:13:25,389 --> 00:13:25,399 [Muzică] 192 00:13:25,399 --> 00:13:39,889 [Muzică] împinge împinge 193 00:13:45,550 --> 00:13:45,560 străină 194 00:13:45,560 --> 00:14:10,010 străină [Aplauze] 195 00:14:49,329 --> 00:14:49,339 [Muzică] 196 00:14:49,339 --> 00:14:57,949 [Muzică] împinge împinge 197 00:15:11,180 --> 00:15:11,190 haide 198 00:15:11,190 --> 00:15:15,069 haide [Muzică] 199 00:15:20,870 --> 00:15:20,880 haide 200 00:15:20,880 --> 00:15:36,130 haide incearca-ma 201 00:18:04,510 --> 00:18:04,520 [Aplauze] 202 00:18:04,520 --> 00:18:06,950 [Aplauze] esti un clar 203 00:18:06,950 --> 00:18:06,960 esti un clar 204 00:18:06,960 --> 00:18:12,020 esti un clar nu vezi că bărbaților le este sete 205 00:18:12,020 --> 00:18:12,030 nu vezi că bărbaților le este sete 206 00:18:12,030 --> 00:18:23,810 nu vezi că bărbaților le este sete [Aplauze] 207 00:18:26,390 --> 00:18:26,400 tapiseria nu se va termina niciodată 208 00:18:26,400 --> 00:18:30,650 tapiseria nu se va termina niciodată ia munca daca vrei nu 209 00:18:33,289 --> 00:18:33,299 încuie ușa 210 00:18:33,299 --> 00:18:34,610 încuie ușa stres 211 00:18:34,610 --> 00:18:34,620 stres 212 00:18:34,620 --> 00:18:39,520 stres uşa 213 00:18:41,470 --> 00:18:41,480 [Aplauze] 214 00:18:41,480 --> 00:18:43,970 [Aplauze] Voi sluji acești străini murdari nu 215 00:18:43,970 --> 00:18:43,980 Voi sluji acești străini murdari nu 216 00:18:43,980 --> 00:18:47,930 Voi sluji acești străini murdari nu mai mult bea sclavie acolo unde pică 217 00:18:47,930 --> 00:18:47,940 mai mult bea sclavie acolo unde pică 218 00:18:47,940 --> 00:18:50,390 mai mult bea sclavie acolo unde pică târâul peste acel elefant mare fiecare 219 00:18:50,390 --> 00:18:50,400 târâul peste acel elefant mare fiecare 220 00:18:50,400 --> 00:18:52,669 târâul peste acel elefant mare fiecare când aș deschide Trezoreria 221 00:18:52,669 --> 00:18:52,679 când aș deschide Trezoreria 222 00:18:52,679 --> 00:18:55,430 când aș deschide Trezoreria Am văzut bărbați de pe propria noastră insulă cum te mănâncă 223 00:18:55,430 --> 00:18:55,440 Am văzut bărbați de pe propria noastră insulă cum te mănâncă 224 00:18:55,440 --> 00:18:57,049 Am văzut bărbați de pe propria noastră insulă cum te mănâncă și telemachus afară din casă și acasă 225 00:18:57,049 --> 00:18:57,059 și telemachus afară din casă și acasă 226 00:18:57,059 --> 00:18:59,090 și telemachus afară din casă și acasă este mai mult decât pot suporta cel puțin acolo 227 00:18:59,090 --> 00:18:59,100 este mai mult decât pot suporta cel puțin acolo 228 00:18:59,100 --> 00:19:00,590 este mai mult decât pot suporta cel puțin acolo este viața aici acum 229 00:19:00,590 --> 00:19:00,600 este viața aici acum 230 00:19:00,600 --> 00:19:03,950 este viața aici acum spune liniște da, ai grijă de tine 231 00:19:03,950 --> 00:19:03,960 spune liniște da, ai grijă de tine 232 00:19:03,960 --> 00:19:05,930 spune liniște da, ai grijă de tine Le-am văzut anul după acel șarpe 233 00:19:05,930 --> 00:19:05,940 Le-am văzut anul după acel șarpe 234 00:19:05,940 --> 00:19:08,570 Le-am văzut anul după acel șarpe Râuri 235 00:19:11,330 --> 00:19:11,340 mi-a cerut să-l servesc, nu pot refuza 236 00:19:11,340 --> 00:19:15,409 mi-a cerut să-l servesc, nu pot refuza Oaspeții mele Stăpânele oaspeți 237 00:19:18,049 --> 00:19:18,059 pleacă atunci când este întrebat 238 00:19:18,059 --> 00:19:20,690 pleacă atunci când este întrebat cat mai putem rezista asa 239 00:19:20,690 --> 00:19:20,700 cat mai putem rezista asa 240 00:19:20,700 --> 00:19:26,169 cat mai putem rezista asa mult mai mult jumătate în jos oprește-l 241 00:19:28,810 --> 00:19:28,820 nu ai niciodată carne 242 00:19:28,820 --> 00:19:32,330 nu ai niciodată carne se vor duce nu-i pot alunga dar 243 00:19:32,330 --> 00:19:32,340 se vor duce nu-i pot alunga dar 244 00:19:32,340 --> 00:19:33,950 se vor duce nu-i pot alunga dar sunt bărbați 245 00:19:33,950 --> 00:19:33,960 sunt bărbați 246 00:19:33,960 --> 00:19:36,420 sunt bărbați le vor urma pântecele goale 247 00:19:36,420 --> 00:19:36,430 le vor urma pântecele goale 248 00:19:36,430 --> 00:19:46,180 le vor urma pântecele goale [Aplauze] 249 00:19:46,180 --> 00:19:46,190 [Aplauze] 250 00:19:46,190 --> 00:19:48,169 [Aplauze] [Muzică] 251 00:19:48,169 --> 00:19:48,179 [Muzică] 252 00:19:48,179 --> 00:19:50,450 [Muzică] singur 253 00:19:50,450 --> 00:19:50,460 singur 254 00:19:50,460 --> 00:19:54,350 singur omul meu s-a pierdut în fața ochilor mei 255 00:19:54,350 --> 00:19:54,360 omul meu s-a pierdut în fața ochilor mei 256 00:19:54,360 --> 00:19:58,909 omul meu s-a pierdut în fața ochilor mei Am plutit la nesfârșit și marea lui Poseidon 257 00:19:58,909 --> 00:19:58,919 Am plutit la nesfârșit și marea lui Poseidon 258 00:19:58,919 --> 00:20:01,820 Am plutit la nesfârșit și marea lui Poseidon întrebându-mă când îmi va lua viața 259 00:20:01,820 --> 00:20:01,830 întrebându-mă când îmi va lua viața 260 00:20:01,830 --> 00:20:22,920 întrebându-mă când îmi va lua viața [Muzică] 261 00:21:16,730 --> 00:21:16,740 Am nevoie de apă 262 00:21:16,740 --> 00:21:23,510 Am nevoie de apă adu-i apa 263 00:21:25,730 --> 00:21:25,740 Am nevoie de un [ __ ] 264 00:21:25,740 --> 00:21:31,430 Am nevoie de un [ __ ] nu sunt nici unul aici 265 00:22:02,510 --> 00:22:02,520 te rog să nu te superi pe servitoarele mele care ai fost 266 00:22:02,520 --> 00:22:08,870 te rog să nu te superi pe servitoarele mele care ai fost primul bărbat pe care l-au văzut în viața lor 267 00:22:11,810 --> 00:22:11,820 Eu însumi nu am pus ochii pe unul pentru 268 00:22:11,820 --> 00:22:15,950 Eu însumi nu am pus ochii pe unul pentru peste 100 de ani 269 00:22:31,130 --> 00:22:31,140 vino 270 00:22:31,140 --> 00:22:37,740 vino odihnă 271 00:24:07,669 --> 00:24:07,679 trebuie sa uiti ca nu 272 00:24:07,679 --> 00:24:24,990 trebuie sa uiti ca nu uita 273 00:24:41,630 --> 00:24:41,640 [Muzică] 274 00:24:41,640 --> 00:24:44,330 [Muzică] multumesc 275 00:24:44,330 --> 00:24:44,340 multumesc 276 00:24:44,340 --> 00:24:46,590 multumesc străină 277 00:24:46,590 --> 00:24:46,600 străină 278 00:24:46,600 --> 00:25:02,210 străină [Muzică] 279 00:25:04,370 --> 00:25:04,380 ce caută el aici în întuneric pe care îl ai 280 00:25:04,380 --> 00:25:06,649 ce caută el aici în întuneric pe care îl ai Trebuie să-i omor pe Antinas pe toți dacă eu 281 00:25:06,649 --> 00:25:06,659 Trebuie să-i omor pe Antinas pe toți dacă eu 282 00:25:06,659 --> 00:25:07,970 Trebuie să-i omor pe Antinas pe toți dacă eu trebuie 283 00:25:07,970 --> 00:25:07,980 trebuie 284 00:25:07,980 --> 00:25:10,370 trebuie dai peste 285 00:25:10,370 --> 00:25:10,380 dai peste 286 00:25:10,380 --> 00:25:12,529 dai peste Cred că acesta este un războinic la care a fost 287 00:25:12,529 --> 00:25:12,539 Cred că acesta este un războinic la care a fost 288 00:25:12,539 --> 00:25:14,750 Cred că acesta este un războinic la care a fost luptă vine în doi cu sabia 289 00:25:14,750 --> 00:25:14,760 luptă vine în doi cu sabia 290 00:25:14,760 --> 00:25:16,909 luptă vine în doi cu sabia încă nu ai făcut asta, nu este asta 291 00:25:16,909 --> 00:25:16,919 încă nu ai făcut asta, nu este asta 292 00:25:16,919 --> 00:25:20,750 încă nu ai făcut asta, nu este asta câine nu, nu este 293 00:25:23,390 --> 00:25:23,400 dacă îl ucizi, ceilalți nu o vor face 294 00:25:23,400 --> 00:25:24,350 dacă îl ucizi, ceilalți nu o vor face pleca 295 00:25:24,350 --> 00:25:24,360 pleca 296 00:25:24,360 --> 00:25:25,970 pleca le vei oferi o scuză să se întoarcă 297 00:25:25,970 --> 00:25:25,980 le vei oferi o scuză să se întoarcă 298 00:25:25,980 --> 00:25:41,630 le vei oferi o scuză să se întoarcă împotriva ta 299 00:25:43,730 --> 00:25:43,740 si spune-mi 300 00:25:43,740 --> 00:25:49,130 si spune-mi ce pot să fac așa cum ar face tatăl tău 301 00:25:51,049 --> 00:25:51,059 cheamă-i pe cei care îi sunt încă loiali 302 00:25:51,059 --> 00:25:53,930 cheamă-i pe cei care îi sunt încă loiali pentru ajutor 303 00:25:55,250 --> 00:25:55,260 eu 304 00:25:55,260 --> 00:25:57,230 eu chemați adunarea 305 00:25:57,230 --> 00:25:57,240 chemați adunarea 306 00:25:57,240 --> 00:26:00,289 chemați adunarea cine sunt eu 307 00:26:03,830 --> 00:26:03,840 Știi cine ești 308 00:26:03,840 --> 00:26:08,029 Știi cine ești esti fiu odiseu 309 00:26:10,190 --> 00:26:10,200 cheamă-i aici 310 00:26:10,200 --> 00:26:15,270 cheamă-i aici vor asculta 311 00:26:49,149 --> 00:26:49,159 delicios 312 00:26:49,159 --> 00:26:54,110 delicios Sunt Mentor Keeper al personalului de mult timp 313 00:26:54,110 --> 00:26:54,120 Sunt Mentor Keeper al personalului de mult timp 314 00:26:54,120 --> 00:26:55,870 Sunt Mentor Keeper al personalului de mult timp lung lung 315 00:26:55,870 --> 00:26:55,880 lung lung 316 00:26:55,880 --> 00:26:58,730 lung lung a așteptat această zi menită să-l lase 317 00:26:58,730 --> 00:26:58,740 a așteptat această zi menită să-l lase 318 00:26:58,740 --> 00:26:59,780 a așteptat această zi menită să-l lase vorbește 319 00:26:59,780 --> 00:26:59,790 vorbește 320 00:26:59,790 --> 00:27:06,409 vorbește [Muzică] 321 00:27:08,450 --> 00:27:08,460 om bun 322 00:27:08,460 --> 00:27:11,630 om bun sunt eu Prințul Telemachus, fiul lui 323 00:27:11,630 --> 00:27:11,640 sunt eu Prințul Telemachus, fiul lui 324 00:27:11,640 --> 00:27:14,029 sunt eu Prințul Telemachus, fiul lui Ulise, regele Itacai, care a fost chemat 325 00:27:14,029 --> 00:27:14,039 Ulise, regele Itacai, care a fost chemat 326 00:27:14,039 --> 00:27:16,070 Ulise, regele Itacai, care a fost chemat tu în acest loc 327 00:27:16,070 --> 00:27:16,080 tu în acest loc 328 00:27:16,080 --> 00:27:18,649 tu în acest loc o armată de pretendenți a invadat Palatul meu 329 00:27:18,649 --> 00:27:18,659 o armată de pretendenți a invadat Palatul meu 330 00:27:18,659 --> 00:27:21,470 o armată de pretendenți a invadat Palatul meu mi-au sacrificat boii mei porcii mei 331 00:27:21,470 --> 00:27:21,480 mi-au sacrificat boii mei porcii mei 332 00:27:21,480 --> 00:27:23,810 mi-au sacrificat boii mei porcii mei oaie sărbătoarea în curând voi avea 333 00:27:23,810 --> 00:27:23,820 oaie sărbătoarea în curând voi avea 334 00:27:23,820 --> 00:27:25,789 oaie sărbătoarea în curând voi avea nimic de mâncat 335 00:27:25,789 --> 00:27:25,799 nimic de mâncat 336 00:27:25,799 --> 00:27:27,769 nimic de mâncat nu oferă nicio dovadă a morții tatălui meu 337 00:27:27,769 --> 00:27:27,779 nu oferă nicio dovadă a morții tatălui meu 338 00:27:27,779 --> 00:27:29,990 nu oferă nicio dovadă a morții tatălui meu totusi cauta sa-i ia locul 339 00:27:29,990 --> 00:27:30,000 totusi cauta sa-i ia locul 340 00:27:30,000 --> 00:27:33,049 totusi cauta sa-i ia locul iar înaintea ochilor mamei mele mi-au bătut 341 00:27:33,049 --> 00:27:33,059 iar înaintea ochilor mamei mele mi-au bătut 342 00:27:33,059 --> 00:27:35,450 iar înaintea ochilor mamei mele mi-au bătut servitori și-mi rup picioarele 343 00:27:35,450 --> 00:27:35,460 servitori și-mi rup picioarele 344 00:27:35,460 --> 00:27:37,090 servitori și-mi rup picioarele oh 345 00:27:37,090 --> 00:27:37,100 oh 346 00:27:37,100 --> 00:27:41,870 oh pot să vă întreb, bărbați din Itaca 347 00:27:41,870 --> 00:27:41,880 pot să vă întreb, bărbați din Itaca 348 00:27:41,880 --> 00:27:43,909 pot să vă întreb, bărbați din Itaca în numele tatălui meu 349 00:27:43,909 --> 00:27:43,919 în numele tatălui meu 350 00:27:43,919 --> 00:27:49,250 în numele tatălui meu la Leeward casa mea a acestor Nerușinați 351 00:27:50,870 --> 00:27:50,880 Hoți oameni buni 352 00:27:50,880 --> 00:27:52,789 Hoți oameni buni ascultă-mă 353 00:27:52,789 --> 00:27:52,799 ascultă-mă 354 00:27:52,799 --> 00:27:55,750 ascultă-mă băiatul minte 355 00:27:55,750 --> 00:27:55,760 băiatul minte 356 00:27:55,760 --> 00:27:59,570 băiatul minte acești pretendenți nu au încălcat nicio lege luată 357 00:27:59,570 --> 00:27:59,580 acești pretendenți nu au încălcat nicio lege luată 358 00:27:59,580 --> 00:28:02,710 acești pretendenți nu au încălcat nicio lege luată nimic care nu era de drept al nostru 359 00:28:02,710 --> 00:28:02,720 nimic care nu era de drept al nostru 360 00:28:02,720 --> 00:28:05,520 nimic care nu era de drept al nostru rușinea este cu mama lui 361 00:28:05,520 --> 00:28:05,530 rușinea este cu mama lui 362 00:28:05,530 --> 00:28:07,630 rușinea este cu mama lui [Aplauze] 363 00:28:07,630 --> 00:28:07,640 [Aplauze] 364 00:28:07,640 --> 00:28:11,690 [Aplauze] în timp ce le lua cu braţele deschise acum ea 365 00:28:11,690 --> 00:28:11,700 în timp ce le lua cu braţele deschise acum ea 366 00:28:11,700 --> 00:28:13,549 în timp ce le lua cu braţele deschise acum ea trebuie să aleagă între noi 367 00:28:13,549 --> 00:28:13,559 trebuie să aleagă între noi 368 00:28:13,559 --> 00:28:16,669 trebuie să aleagă între noi care este corect 369 00:28:22,549 --> 00:28:22,559 acolo jos 370 00:28:22,559 --> 00:28:26,570 acolo jos ea trebuie să aleagă 371 00:28:28,310 --> 00:28:28,320 bărbați buni 372 00:28:28,320 --> 00:28:30,110 bărbați buni nici unul dintre noi 373 00:28:30,110 --> 00:28:30,120 nici unul dintre noi 374 00:28:30,120 --> 00:28:34,549 nici unul dintre noi ar trebui să verse sânge peste porci și oi 375 00:28:34,549 --> 00:28:34,559 ar trebui să verse sânge peste porci și oi 376 00:28:34,559 --> 00:28:43,850 ar trebui să verse sânge peste porci și oi ah da 377 00:29:00,049 --> 00:29:00,059 vrei să mă omori 378 00:29:00,059 --> 00:29:05,870 vrei să mă omori Spune-mi că văd că așteaptă, te rog, așteaptă 379 00:29:05,870 --> 00:29:05,880 Spune-mi că văd că așteaptă, te rog, așteaptă 380 00:29:05,880 --> 00:29:08,029 Spune-mi că văd că așteaptă, te rog, așteaptă dacă nu mă vei ajuta 381 00:29:08,029 --> 00:29:08,039 dacă nu mă vei ajuta 382 00:29:08,039 --> 00:29:09,950 dacă nu mă vei ajuta mi-au dat o navă 383 00:29:09,950 --> 00:29:09,960 mi-au dat o navă 384 00:29:09,960 --> 00:29:12,409 mi-au dat o navă Voi naviga din Ithaca și voi găsi pe al meu 385 00:29:12,409 --> 00:29:12,419 Voi naviga din Ithaca și voi găsi pe al meu 386 00:29:12,419 --> 00:29:13,250 Voi naviga din Ithaca și voi găsi pe al meu tată 387 00:29:13,250 --> 00:29:13,260 tată 388 00:29:13,260 --> 00:29:17,630 tată nu este de nici un folos pentru lemakers 389 00:29:17,630 --> 00:29:17,640 nu este de nici un folos pentru lemakers 390 00:29:17,640 --> 00:29:19,789 nu este de nici un folos pentru lemakers așteaptă 391 00:29:19,789 --> 00:29:19,799 așteaptă 392 00:29:19,799 --> 00:29:23,210 așteaptă așteaptă 393 00:29:25,669 --> 00:29:25,679 băiatul nu trebuie pedepsit 394 00:29:25,679 --> 00:29:28,730 băiatul nu trebuie pedepsit dacă dorește o navă îi vom da o 395 00:29:28,730 --> 00:29:28,740 dacă dorește o navă îi vom da o 396 00:29:28,740 --> 00:29:32,090 dacă dorește o navă îi vom da o bătrânii navei 397 00:29:35,090 --> 00:29:35,100 vei avea nava ta să te telemachus 398 00:29:35,100 --> 00:29:38,389 vei avea nava ta să te telemachus va avea telematistul tău de tură să plece și 399 00:29:38,389 --> 00:29:38,399 va avea telematistul tău de tură să plece și 400 00:29:38,399 --> 00:29:41,630 va avea telematistul tău de tură să plece și găsește-ți tatăl 401 00:29:43,850 --> 00:29:43,860 ai un motiv pentru asta se va termina 402 00:29:43,860 --> 00:29:47,029 ai un motiv pentru asta se va termina ca tatăl său 403 00:29:50,450 --> 00:29:50,460 dacă se întoarce îl vom saluta 404 00:29:50,460 --> 00:30:01,860 dacă se întoarce îl vom saluta cu suliţa în spate 405 00:30:17,510 --> 00:30:17,520 când îți ating pielea 406 00:30:17,520 --> 00:30:21,649 când îți ating pielea Mă întreb cum ai obținut această cicatrice 407 00:30:33,289 --> 00:30:33,299 dintr-o bătălie 408 00:30:33,299 --> 00:30:35,450 dintr-o bătălie un mistret 409 00:30:35,450 --> 00:30:35,460 un mistret 410 00:30:35,460 --> 00:30:38,450 un mistret aveam 15 ani. 411 00:30:38,450 --> 00:30:38,460 aveam 15 ani. 412 00:30:38,460 --> 00:30:41,450 aveam 15 ani. iar mama a plâns 413 00:30:41,450 --> 00:30:41,460 iar mama a plâns 414 00:30:41,460 --> 00:30:49,909 iar mama a plâns ani de fericire 415 00:31:58,490 --> 00:31:58,500 aveai de gând să pleci fără măcar 416 00:31:58,500 --> 00:32:01,250 aveai de gând să pleci fără măcar multumindu-mi pentru amabilitatea mea, nu-i asa 417 00:32:01,250 --> 00:32:01,260 multumindu-mi pentru amabilitatea mea, nu-i asa 418 00:32:01,260 --> 00:32:05,090 multumindu-mi pentru amabilitatea mea, nu-i asa vezi că nimeni nu părăsește insula mea și toate astea 419 00:32:05,090 --> 00:32:05,100 vezi că nimeni nu părăsește insula mea și toate astea 420 00:32:05,100 --> 00:32:08,810 vezi că nimeni nu părăsește insula mea și toate astea trăiește aici există pentru a mă servi 421 00:32:08,810 --> 00:32:08,820 trăiește aici există pentru a mă servi 422 00:32:08,820 --> 00:32:11,570 trăiește aici există pentru a mă servi o altă navă poate 423 00:32:11,570 --> 00:32:11,580 o altă navă poate 424 00:32:11,580 --> 00:32:19,850 o altă navă poate peste alți 10 ani poate niciodată 425 00:32:38,470 --> 00:32:38,480 nu ți-ai luat rămas bun de la mama ta 426 00:32:38,480 --> 00:32:40,450 nu ți-ai luat rămas bun de la mama ta întristarea 427 00:32:40,450 --> 00:32:40,460 întristarea 428 00:32:40,460 --> 00:32:43,070 întristarea este pe fața ta 429 00:32:43,070 --> 00:32:43,080 este pe fața ta 430 00:32:43,080 --> 00:32:45,470 este pe fața ta ea ar încerca să mă oprească ah 431 00:32:45,470 --> 00:32:45,480 ea ar încerca să mă oprească ah 432 00:32:45,480 --> 00:32:53,269 ea ar încerca să mă oprească ah ai dreptate a luat frica nu mi-e frica 433 00:32:56,570 --> 00:32:56,580 Nu am pus niciodată piciorul din Ithaca 434 00:32:56,580 --> 00:32:58,310 Nu am pus niciodată piciorul din Ithaca nu-ți face griji 435 00:32:58,310 --> 00:32:58,320 nu-ți face griji 436 00:32:58,320 --> 00:33:04,990 nu-ți face griji zeii te privesc cu favoare 437 00:33:08,510 --> 00:33:08,520 zeii m-au blestemat din ziua în care am 438 00:33:08,520 --> 00:33:10,850 zeii m-au blestemat din ziua în care am s-a născut 439 00:33:10,850 --> 00:33:10,860 s-a născut 440 00:33:10,860 --> 00:33:14,110 s-a născut lasa-ma in pace 441 00:33:24,789 --> 00:33:24,799 [Râsete] 442 00:33:24,799 --> 00:33:28,190 [Râsete] capul tău este la fel de tare ca al tatălui tău 443 00:33:28,190 --> 00:33:28,200 capul tău este la fel de tare ca al tatălui tău 444 00:33:28,200 --> 00:33:29,389 capul tău este la fel de tare ca al tatălui tău Atena 445 00:33:29,389 --> 00:33:29,399 Atena 446 00:33:29,399 --> 00:33:33,350 Atena uh-huh 447 00:33:34,250 --> 00:33:34,260 tu 448 00:33:34,260 --> 00:33:35,690 tu sunt mentale 449 00:33:35,690 --> 00:33:35,700 sunt mentale 450 00:33:35,700 --> 00:33:38,570 sunt mentale când vreau să fiu da 451 00:33:38,570 --> 00:33:38,580 când vreau să fiu da 452 00:33:38,580 --> 00:33:41,750 când vreau să fiu da ai vorbit foarte bine la adunarea ta 453 00:33:41,750 --> 00:33:41,760 ai vorbit foarte bine la adunarea ta 454 00:33:41,760 --> 00:33:44,750 ai vorbit foarte bine la adunarea ta ți-ai păstrat inteligența și le folosești cu înțelepciune 455 00:33:44,750 --> 00:33:44,760 ți-ai păstrat inteligența și le folosești cu înțelepciune 456 00:33:44,760 --> 00:33:47,450 ți-ai păstrat inteligența și le folosești cu înțelepciune pentru a lua nava 457 00:33:47,450 --> 00:33:47,460 pentru a lua nava 458 00:33:47,460 --> 00:33:49,430 pentru a lua nava dar nu m-ai ajutat 459 00:33:49,430 --> 00:33:49,440 dar nu m-ai ajutat 460 00:33:49,440 --> 00:33:52,370 dar nu m-ai ajutat ești fiul tatălui tău 461 00:33:52,370 --> 00:33:52,380 ești fiul tatălui tău 462 00:33:52,380 --> 00:33:55,669 ești fiul tatălui tău amintește-ți că zeii nu vor face pentru oameni 463 00:33:55,669 --> 00:33:55,679 amintește-ți că zeii nu vor face pentru oameni 464 00:33:55,679 --> 00:34:00,909 amintește-ți că zeii nu vor face pentru oameni ce trebuie să facă oamenii pentru sine 465 00:34:14,270 --> 00:34:14,280 du-te înainte ca nava să navigheze fără tine 466 00:34:14,280 --> 00:34:16,550 du-te înainte ca nava să navigheze fără tine N-am trecut niciodată marea unde ar trebui 467 00:34:16,550 --> 00:34:16,560 N-am trecut niciodată marea unde ar trebui 468 00:34:16,560 --> 00:34:26,450 N-am trecut niciodată marea unde ar trebui du-te Sparta Sparta 469 00:34:31,790 --> 00:34:31,800 un astfel de om 470 00:34:31,800 --> 00:34:35,930 un astfel de om cu biciul tău te voi călăuzi nu 471 00:34:35,930 --> 00:34:35,940 cu biciul tău te voi călăuzi nu 472 00:34:35,940 --> 00:34:46,200 cu biciul tău te voi călăuzi nu te aud 473 00:35:18,349 --> 00:35:18,359 încă doi ani Insula lui Calypso 474 00:35:18,359 --> 00:35:20,210 încă doi ani Insula lui Calypso era închisoarea mea 475 00:35:20,210 --> 00:35:20,220 era închisoarea mea 476 00:35:20,220 --> 00:35:22,730 era închisoarea mea uitat de lumea exterioară 477 00:35:22,730 --> 00:35:22,740 uitat de lumea exterioară 478 00:35:22,740 --> 00:35:25,730 uitat de lumea exterioară abandonat de Atena 479 00:35:25,730 --> 00:35:25,740 abandonat de Atena 480 00:35:25,740 --> 00:35:28,670 abandonat de Atena speranțele mele de a ajunge vreodată la Penelope 481 00:35:28,670 --> 00:35:28,680 speranțele mele de a ajunge vreodată la Penelope 482 00:35:28,680 --> 00:35:35,560 speranțele mele de a ajunge vreodată la Penelope a început să se estompeze 483 00:35:53,110 --> 00:35:53,120 [Muzică] 484 00:35:53,120 --> 00:35:53,670 [Muzică] [Aplauze] 485 00:35:53,670 --> 00:35:53,680 [Aplauze] 486 00:35:53,680 --> 00:36:01,450 [Aplauze] [Muzică] 487 00:36:03,730 --> 00:36:03,740 avocati nu altul 488 00:36:03,740 --> 00:36:06,770 avocati nu altul oh Calypso, corectorul nu este 489 00:36:06,770 --> 00:36:06,780 oh Calypso, corectorul nu este 490 00:36:06,780 --> 00:36:10,210 oh Calypso, corectorul nu este Mă bucur nespus să mă văd plecând de aici 491 00:36:10,210 --> 00:36:10,220 Mă bucur nespus să mă văd plecând de aici 492 00:36:10,220 --> 00:36:13,430 Mă bucur nespus să mă văd plecând de aici Calypso Sunt doar un mesager care iubește 493 00:36:13,430 --> 00:36:13,440 Calypso Sunt doar un mesager care iubește 494 00:36:13,440 --> 00:36:15,349 Calypso Sunt doar un mesager care iubește pentru a aduce vești dureroase 495 00:36:15,349 --> 00:36:15,359 pentru a aduce vești dureroase 496 00:36:15,359 --> 00:36:18,050 pentru a aduce vești dureroase îl ții prizonier pe omul pe care îl am 497 00:36:18,050 --> 00:36:18,060 îl ții prizonier pe omul pe care îl am 498 00:36:18,060 --> 00:36:20,329 îl ții prizonier pe omul pe care îl am dat lui o casă nu este a lui Ulise 499 00:36:20,329 --> 00:36:20,339 dat lui o casă nu este a lui Ulise 500 00:36:20,339 --> 00:36:23,030 dat lui o casă nu este a lui Ulise soarta să-și încheie zilele pe Insula ta 501 00:36:23,030 --> 00:36:23,040 soarta să-și încheie zilele pe Insula ta 502 00:36:23,040 --> 00:36:25,069 soarta să-și încheie zilele pe Insula ta trebuie să-l eliberezi fără întârziere 503 00:36:25,069 --> 00:36:25,079 trebuie să-l eliberezi fără întârziere 504 00:36:25,079 --> 00:36:27,410 trebuie să-l eliberezi fără întârziere acestea sunt cuvintele de pe buzele lui 505 00:36:27,410 --> 00:36:27,420 acestea sunt cuvintele de pe buzele lui 506 00:36:27,420 --> 00:36:28,849 acestea sunt cuvintele de pe buzele lui Zeus însuși 507 00:36:28,849 --> 00:36:28,859 Zeus însuși 508 00:36:28,859 --> 00:36:31,190 Zeus însuși nici Zeus 509 00:36:31,190 --> 00:36:31,200 nici Zeus 510 00:36:31,200 --> 00:36:35,270 nici Zeus Ulise 511 00:36:37,370 --> 00:36:37,380 toți sunt revoltați de mine în mod deschis 512 00:36:37,380 --> 00:36:39,770 toți sunt revoltați de mine în mod deschis făcând dragoste cu un muritor alegându-l 513 00:36:39,770 --> 00:36:39,780 făcând dragoste cu un muritor alegându-l 514 00:36:39,780 --> 00:36:43,190 făcând dragoste cu un muritor alegându-l ca soțul meu Calypso, eu sunt cel care a tras 515 00:36:43,190 --> 00:36:43,200 ca soțul meu Calypso, eu sunt cel care a tras 516 00:36:43,200 --> 00:36:45,530 ca soțul meu Calypso, eu sunt cel care a tras el din mare care avea grijă de a lui 517 00:36:45,530 --> 00:36:45,540 el din mare care avea grijă de a lui 518 00:36:45,540 --> 00:36:47,750 el din mare care avea grijă de a lui răni pe care sunteți geloși pe mine 519 00:36:47,750 --> 00:36:47,760 răni pe care sunteți geloși pe mine 520 00:36:47,760 --> 00:36:51,410 răni pe care sunteți geloși pe mine fericirea nu atrage mânia lui Zeus 521 00:36:51,410 --> 00:36:51,420 fericirea nu atrage mânia lui Zeus 522 00:36:51,420 --> 00:36:53,690 fericirea nu atrage mânia lui Zeus oferă acestui om libertatea lui sau a ta 523 00:36:53,690 --> 00:36:53,700 oferă acestui om libertatea lui sau a ta 524 00:36:53,700 --> 00:36:55,490 oferă acestui om libertatea lui sau a ta Insula va fi condusă la partea de jos a 525 00:36:55,490 --> 00:36:55,500 Insula va fi condusă la partea de jos a 526 00:36:55,500 --> 00:37:10,450 Insula va fi condusă la partea de jos a Poseidon mare rămas bun 527 00:37:17,750 --> 00:37:17,760 du-te acasă la Penelope ta 528 00:37:17,760 --> 00:37:19,670 du-te acasă la Penelope ta de ce 529 00:37:19,670 --> 00:37:19,680 de ce 530 00:37:19,680 --> 00:37:21,650 de ce există o navă 531 00:37:21,650 --> 00:37:21,660 există o navă 532 00:37:21,660 --> 00:37:23,030 există o navă nu 533 00:37:23,030 --> 00:37:23,040 nu 534 00:37:23,040 --> 00:37:26,030 nu acum du-te să înoți 535 00:37:26,030 --> 00:37:26,040 acum du-te să înoți 536 00:37:26,040 --> 00:37:29,390 acum du-te să înoți nu-mi pasă 537 00:37:32,210 --> 00:37:32,220 nu vor încerca să te oprească 538 00:37:32,220 --> 00:37:34,550 nu vor încerca să te oprească lasa-mi doar ochii 539 00:37:34,550 --> 00:37:34,560 lasa-mi doar ochii 540 00:37:34,560 --> 00:37:37,130 lasa-mi doar ochii acum o clipă ai părăsit această peșteră cu așa 541 00:37:37,130 --> 00:37:37,140 acum o clipă ai părăsit această peșteră cu așa 542 00:37:37,140 --> 00:37:40,970 acum o clipă ai părăsit această peșteră cu așa multă dragoste în ochii tăi 543 00:37:47,569 --> 00:37:47,579 nu mai ești vrednic de mine de ce pleci 544 00:37:47,579 --> 00:37:50,870 nu mai ești vrednic de mine de ce pleci că 545 00:38:17,270 --> 00:38:17,280 în partea îndepărtată a insulei 546 00:38:17,280 --> 00:38:26,870 în partea îndepărtată a insulei și o peșteră acolo e lemn uscat 547 00:39:33,380 --> 00:39:33,390 ia asta ia asta 548 00:39:33,390 --> 00:39:37,430 ia asta ia asta [Muzică] 549 00:40:32,650 --> 00:40:32,660 pentru că ești femeie 550 00:40:32,660 --> 00:40:38,150 pentru că ești femeie Vreau să-ți ofer doar niște vin 551 00:40:54,230 --> 00:40:54,240 spune-mi ce o ține pe amanta ta 552 00:40:54,240 --> 00:40:55,660 spune-mi ce o ține pe amanta ta terminând o tapiserie 553 00:40:55,660 --> 00:40:55,670 terminând o tapiserie 554 00:40:55,670 --> 00:41:03,530 terminând o tapiserie [Muzică] 555 00:41:05,530 --> 00:41:05,540 este un secret 556 00:41:05,540 --> 00:41:28,020 este un secret este un secret 557 00:42:13,210 --> 00:42:13,220 deci este adevarat 558 00:42:13,220 --> 00:42:16,730 deci este adevarat oh, nu vreau să te sperii 559 00:42:16,730 --> 00:42:16,740 oh, nu vreau să te sperii 560 00:42:16,740 --> 00:42:24,530 oh, nu vreau să te sperii intră în camera ta, dar trebuia să văd 561 00:42:34,250 --> 00:42:34,260 este o greseala 562 00:42:34,260 --> 00:42:37,010 este o greseala acum înșelăciunea ta poate aduce probleme numai eu 563 00:42:37,010 --> 00:42:37,020 acum înșelăciunea ta poate aduce probleme numai eu 564 00:42:37,020 --> 00:42:40,910 acum înșelăciunea ta poate aduce probleme numai eu nu ai rostit un cuvânt, dar ești făcut 565 00:42:40,910 --> 00:42:40,920 nu ai rostit un cuvânt, dar ești făcut 566 00:42:40,920 --> 00:42:43,490 nu ai rostit un cuvânt, dar ești făcut ea a făcut altul 567 00:42:43,490 --> 00:42:43,500 ea a făcut altul 568 00:42:43,500 --> 00:42:50,270 ea a făcut altul hmm 569 00:42:52,910 --> 00:42:52,920 multumesc 570 00:42:52,920 --> 00:43:02,569 multumesc Nu am de ales 571 00:43:10,849 --> 00:43:10,859 a trecut prea mult timp de când ai simțit a 572 00:43:10,859 --> 00:43:20,349 a trecut prea mult timp de când ai simțit a atingerea omului 573 00:43:23,210 --> 00:43:23,220 ia-mi 574 00:43:23,220 --> 00:43:26,569 ia-mi în Asediul în seara asta 575 00:43:26,569 --> 00:43:26,579 în Asediul în seara asta 576 00:43:26,579 --> 00:43:28,609 în Asediul în seara asta Acești alți bărbați vin pentru tine 577 00:43:28,609 --> 00:43:28,619 Acești alți bărbați vin pentru tine 578 00:43:28,619 --> 00:43:34,190 Acești alți bărbați vin pentru tine avere 579 00:43:36,050 --> 00:43:36,060 nu poate 580 00:43:36,060 --> 00:43:39,349 nu poate Îmi iubesc 581 00:43:41,450 --> 00:43:41,460 Mouse-ți soțul 582 00:43:41,460 --> 00:43:46,430 Mouse-ți soțul nu este viu 583 00:43:48,170 --> 00:43:48,180 voi aștepta 584 00:43:48,180 --> 00:43:51,589 voi aștepta pentru întoarcerea lui 585 00:44:06,470 --> 00:44:06,480 sunt eu 586 00:44:06,480 --> 00:44:13,950 sunt eu nu au de ales 587 00:44:21,890 --> 00:44:21,900 [Aplauze] 588 00:44:21,900 --> 00:44:24,300 [Aplauze] multumesc 589 00:44:25,810 --> 00:44:25,820 [Aplauze] 590 00:44:25,820 --> 00:44:34,309 [Aplauze] [Muzică] 591 00:44:39,640 --> 00:44:39,650 în regulă 592 00:44:39,650 --> 00:44:46,950 în regulă [Aplauze] 593 00:45:22,069 --> 00:45:22,079 soția ta este în vârstă în acești ani 594 00:45:22,079 --> 00:45:29,950 soția ta este în vârstă în acești ani Ulise nu se va potrivi cu frumusețea mea 595 00:45:42,670 --> 00:45:42,680 asa cum am 596 00:45:42,680 --> 00:45:46,490 asa cum am iar când ajung la Ithaca 597 00:45:46,490 --> 00:45:46,500 iar când ajung la Ithaca 598 00:45:46,500 --> 00:45:50,569 iar când ajung la Ithaca vom îmbătrâni împreună 599 00:45:58,250 --> 00:45:58,260 cu mine nu vei îmbătrâni niciodată 600 00:45:58,260 --> 00:46:01,250 cu mine nu vei îmbătrâni niciodată nu mor niciodată 601 00:46:15,230 --> 00:46:15,240 Aș prefera să stau în brațele soției mele 602 00:46:15,240 --> 00:46:17,870 Aș prefera să stau în brațele soției mele pentru o clipă ca bărbat 603 00:46:17,870 --> 00:46:17,880 pentru o clipă ca bărbat 604 00:46:17,880 --> 00:46:19,910 pentru o clipă ca bărbat decât să trăiesc pentru totdeauna fără ea 605 00:46:19,910 --> 00:46:19,920 decât să trăiesc pentru totdeauna fără ea 606 00:46:19,920 --> 00:46:34,130 decât să trăiesc pentru totdeauna fără ea [Muzică] 607 00:47:02,990 --> 00:47:03,000 oh 608 00:47:03,000 --> 00:47:08,270 oh [Muzică] 609 00:47:10,370 --> 00:47:10,380 singur 610 00:47:10,380 --> 00:47:27,650 singur [Muzică] 611 00:47:37,069 --> 00:47:37,079 cine este băiatul ăsta pe care îl aduce fiul meu 612 00:47:37,079 --> 00:47:42,650 cine este băiatul ăsta pe care îl aduce fiul meu Kelly macus al înălțimii Ithaca 613 00:47:57,650 --> 00:47:57,660 Manalette King bun 614 00:47:57,660 --> 00:48:02,809 Manalette King bun Am călătorit mult și departe ca să te cunosc 615 00:48:05,870 --> 00:48:05,880 ai ochii cercetători ai tatălui tău 616 00:48:05,880 --> 00:48:07,609 ai ochii cercetători ai tatălui tău la fel 617 00:48:07,609 --> 00:48:07,619 la fel 618 00:48:07,619 --> 00:48:21,130 la fel fruntea gânditoare 619 00:48:23,450 --> 00:48:23,460 oh da 620 00:48:23,460 --> 00:48:29,329 oh da ești fiul lui Ulise ești fiul lui 621 00:48:45,170 --> 00:48:45,180 stii tu 622 00:48:45,180 --> 00:48:49,490 stii tu Te-am văzut în ziua în care te-ai născut 623 00:48:49,490 --> 00:48:49,500 Te-am văzut în ziua în care te-ai născut 624 00:48:49,500 --> 00:48:52,250 Te-am văzut în ziua în care te-ai născut a fost cea mai mândră și mai dureroasă zi 625 00:48:52,250 --> 00:48:52,260 a fost cea mai mândră și mai dureroasă zi 626 00:48:52,260 --> 00:48:54,770 a fost cea mai mândră și mai dureroasă zi din viața tatălui tău 627 00:48:54,770 --> 00:48:54,780 din viața tatălui tău 628 00:48:54,780 --> 00:49:01,370 din viața tatălui tău am luptat împreună o Troia cot la cot 629 00:49:04,550 --> 00:49:04,560 uitându-ne pe frații noștri căzând 630 00:49:04,560 --> 00:49:08,690 uitându-ne pe frații noștri căzând tatăl tău a oprit măcelul 631 00:49:17,050 --> 00:49:17,060 dar 632 00:49:17,060 --> 00:49:19,430 dar el nu va face niciodată 633 00:49:19,430 --> 00:49:19,440 el nu va face niciodată 634 00:49:19,440 --> 00:49:22,910 el nu va face niciodată să-i vezi din nou casa 635 00:49:33,950 --> 00:49:33,960 într-o zi 636 00:49:33,960 --> 00:49:35,870 într-o zi nici o oră 637 00:49:35,870 --> 00:49:35,880 nici o oră 638 00:49:35,880 --> 00:49:38,990 nici o oră razele trecute ale Troiei 639 00:49:38,990 --> 00:49:39,000 razele trecute ale Troiei 640 00:49:39,000 --> 00:49:43,190 razele trecute ale Troiei fără tine și mama ta în inima lui 641 00:49:43,190 --> 00:49:43,200 fără tine și mama ta în inima lui 642 00:49:43,200 --> 00:49:48,349 fără tine și mama ta în inima lui numai moartea 643 00:49:50,089 --> 00:49:50,099 dar tu 644 00:49:50,099 --> 00:49:53,440 dar tu tu telemah trebuie să te întorci 645 00:49:53,440 --> 00:49:53,450 tu telemah trebuie să te întorci 646 00:49:53,450 --> 00:49:54,589 tu telemah trebuie să te întorci [Muzică] 647 00:49:54,589 --> 00:49:54,599 [Muzică] 648 00:49:54,599 --> 00:49:58,490 [Muzică] trebuie să lupți pentru ceea ce este al lui 649 00:49:58,490 --> 00:49:58,500 trebuie să lupți pentru ceea ce este al lui 650 00:49:58,500 --> 00:50:00,870 trebuie să lupți pentru ceea ce este al lui si a ta 651 00:50:00,870 --> 00:50:00,880 si a ta 652 00:50:00,880 --> 00:50:15,160 si a ta [Muzică] 653 00:50:51,450 --> 00:50:51,460 [Muzică] 654 00:50:51,460 --> 00:50:52,450 [Muzică] [Aplauze] 655 00:50:52,450 --> 00:50:52,460 [Aplauze] 656 00:50:52,460 --> 00:50:57,049 [Aplauze] [Muzică] 657 00:52:00,650 --> 00:52:00,660 nu mai am nimic 658 00:52:00,660 --> 00:52:07,150 nu mai am nimic nu am nimic 659 00:52:32,770 --> 00:52:32,780 ce ce 660 00:52:32,780 --> 00:52:35,650 ce ce vrei de la mine 661 00:52:35,650 --> 00:52:35,660 vrei de la mine 662 00:52:35,660 --> 00:52:45,410 vrei de la mine ce vrei sa inteleg 663 00:52:48,049 --> 00:52:48,059 azi 664 00:52:48,059 --> 00:52:49,910 azi vorbeste cu mine 665 00:52:49,910 --> 00:52:49,920 vorbeste cu mine 666 00:52:49,920 --> 00:52:54,370 vorbeste cu mine că fără zei 667 00:52:57,670 --> 00:52:57,680 omul nu este nimic 668 00:52:57,680 --> 00:53:11,300 omul nu este nimic [Muzică] 669 00:53:20,990 --> 00:53:21,000 [Muzică] 670 00:53:21,000 --> 00:54:02,630 [Muzică] multumesc 671 00:54:08,510 --> 00:54:08,520 rupt de valurile lui Poseidon 672 00:54:08,520 --> 00:54:11,690 rupt de valurile lui Poseidon şi încă departe de Ithaca 673 00:54:11,690 --> 00:54:11,700 şi încă departe de Ithaca 674 00:54:11,700 --> 00:54:14,630 şi încă departe de Ithaca dar eram în viață 675 00:54:14,630 --> 00:54:14,640 dar eram în viață 676 00:54:14,640 --> 00:54:17,150 dar eram în viață ajunsesem 677 00:54:17,150 --> 00:54:17,160 ajunsesem 678 00:54:17,160 --> 00:54:20,569 ajunsesem un ţinut de marinari şi pescari 679 00:54:20,569 --> 00:54:20,579 un ţinut de marinari şi pescari 680 00:54:20,579 --> 00:54:24,170 un ţinut de marinari şi pescari nesigur dacă voi fi binevenit, am fost 681 00:54:24,170 --> 00:54:24,180 nesigur dacă voi fi binevenit, am fost 682 00:54:24,180 --> 00:54:26,569 nesigur dacă voi fi binevenit, am fost a condus la Palatul Aurorei 683 00:54:26,569 --> 00:54:26,579 a condus la Palatul Aurorei 684 00:54:26,579 --> 00:54:29,210 a condus la Palatul Aurorei puternicul Rege 685 00:54:29,210 --> 00:54:29,220 puternicul Rege 686 00:54:29,220 --> 00:54:37,120 puternicul Rege arsenale 687 00:54:39,910 --> 00:54:39,920 [Muzică] 688 00:54:39,920 --> 00:54:42,310 [Muzică] multumesc 689 00:54:42,310 --> 00:54:42,320 multumesc 690 00:54:42,320 --> 00:54:48,000 multumesc [Muzică] 691 00:54:48,000 --> 00:54:48,010 [Muzică] 692 00:54:48,010 --> 00:54:50,890 [Muzică] [Aplauze] 693 00:54:50,890 --> 00:54:50,900 [Aplauze] 694 00:54:50,900 --> 00:54:56,930 [Aplauze] Am stat cu tine mâncarea mea 695 00:54:59,510 --> 00:54:59,520 acum vei împărtăși cu mine 696 00:54:59,520 --> 00:55:02,870 acum vei împărtăși cu mine numele tău am ieșit numele meu este Londra 697 00:55:02,870 --> 00:55:02,880 numele tău am ieșit numele meu este Londra 698 00:55:02,880 --> 00:55:06,890 numele tău am ieșit numele meu este Londra blestemat 699 00:55:09,470 --> 00:55:09,480 să-mi las buzele să-mi părăsească numai cauza 700 00:55:09,480 --> 00:55:12,530 să-mi las buzele să-mi părăsească numai cauza tu dureri 701 00:55:15,530 --> 00:55:15,540 Cunosc un singur erou pierdut de mult 702 00:55:15,540 --> 00:55:18,049 Cunosc un singur erou pierdut de mult care va fi încurajat de zei ar putea 703 00:55:18,049 --> 00:55:18,059 care va fi încurajat de zei ar putea 704 00:55:18,059 --> 00:55:19,849 care va fi încurajat de zei ar putea supraviețuiesc 705 00:55:19,849 --> 00:55:19,859 supraviețuiesc 706 00:55:19,859 --> 00:55:22,370 supraviețuiesc este viclean 707 00:55:22,370 --> 00:55:22,380 este viclean 708 00:55:22,380 --> 00:55:37,250 este viclean Ulise 709 00:55:39,730 --> 00:55:39,740 eu 710 00:55:39,740 --> 00:55:45,290 eu Niciodată nu am visat că îl voi vedea pe Ulise însuși 711 00:55:49,670 --> 00:55:49,680 este o onoare să vă înfrunt cu toții că așa 712 00:55:49,680 --> 00:55:52,549 este o onoare să vă înfrunt cu toții că așa un erou este Ulise din Itaca stă Printre 713 00:55:52,549 --> 00:55:52,559 un erou este Ulise din Itaca stă Printre 714 00:55:52,559 --> 00:55:56,089 un erou este Ulise din Itaca stă Printre Ne voi oferi cea mai bună navă a mea 715 00:55:56,089 --> 00:55:56,099 Ne voi oferi cea mai bună navă a mea 716 00:55:56,099 --> 00:55:59,150 Ne voi oferi cea mai bună navă a mea plin de daruri și mâncare și de cele mai bune 717 00:55:59,150 --> 00:55:59,160 plin de daruri și mâncare și de cele mai bune 718 00:55:59,160 --> 00:56:01,370 plin de daruri și mâncare și de cele mai bune Marinarii în tot viitorul să vă vândă 719 00:56:01,370 --> 00:56:01,380 Marinarii în tot viitorul să vă vândă 720 00:56:01,380 --> 00:56:05,930 Marinarii în tot viitorul să vă vândă în siguranță acasă 721 00:56:09,290 --> 00:56:09,300 credincioşii m-au purtat spre Itaca 722 00:56:09,300 --> 00:56:11,390 credincioşii m-au purtat spre Itaca dar era Poseidon 723 00:56:11,390 --> 00:56:11,400 dar era Poseidon 724 00:56:11,400 --> 00:56:14,510 dar era Poseidon care mi-a permis să-mi continui călătoria către 725 00:56:14,510 --> 00:56:14,520 care mi-a permis să-mi continui călătoria către 726 00:56:14,520 --> 00:56:16,670 care mi-a permis să-mi continui călătoria către ia în considerare cuvintele lui 727 00:56:16,670 --> 00:56:16,680 ia în considerare cuvintele lui 728 00:56:16,680 --> 00:56:21,589 ia în considerare cuvintele lui Am înțeles că eram doar un bărbat 729 00:56:21,589 --> 00:56:21,599 Am înțeles că eram doar un bărbat 730 00:56:21,599 --> 00:56:25,490 Am înțeles că eram doar un bărbat în lume nimic mai mult și nimic 731 00:56:25,490 --> 00:56:25,500 în lume nimic mai mult și nimic 732 00:56:25,500 --> 00:56:29,650 în lume nimic mai mult și nimic mai putin 733 00:56:33,410 --> 00:56:33,420 ce noapte fara somn 734 00:56:33,420 --> 00:56:44,630 ce noapte fara somn trupul îi va ceda în Itaca 735 00:59:36,950 --> 00:59:36,960 trebuie 736 00:59:36,960 --> 00:59:41,890 trebuie sotia mea 737 01:00:17,030 --> 01:00:17,040 multumesc 738 01:00:17,040 --> 01:00:23,590 multumesc [Muzică] 739 01:00:56,390 --> 01:00:56,400 cine este acel Soare 740 01:00:56,400 --> 01:00:58,930 cine este acel Soare a plecat acum un an să te caute 741 01:00:58,930 --> 01:00:58,940 a plecat acum un an să te caute 742 01:00:58,940 --> 01:01:00,829 a plecat acum un an să te caute deci acum pentru că 743 01:01:00,829 --> 01:01:00,839 deci acum pentru că 744 01:01:00,839 --> 01:01:02,630 deci acum pentru că esti in siguranta 745 01:01:02,630 --> 01:01:02,640 esti in siguranta 746 01:01:02,640 --> 01:01:05,089 esti in siguranta uite, spune-mi cum este mama 747 01:01:05,089 --> 01:01:05,099 uite, spune-mi cum este mama 748 01:01:05,099 --> 01:01:07,430 uite, spune-mi cum este mama va fi nespus de bucuroasă să te vadă, dar vino 749 01:01:07,430 --> 01:01:07,440 va fi nespus de bucuroasă să te vadă, dar vino 750 01:01:07,440 --> 01:01:09,829 va fi nespus de bucuroasă să te vadă, dar vino spune-mi mai târziu călătoria ta. Trebuie să plec 751 01:01:09,829 --> 01:01:09,839 spune-mi mai târziu călătoria ta. Trebuie să plec 752 01:01:09,839 --> 01:01:11,089 spune-mi mai târziu călătoria ta. Trebuie să plec la ea 753 01:01:11,089 --> 01:01:11,099 la ea 754 01:01:11,099 --> 01:01:14,210 la ea să trăiască cu noi 755 01:01:18,589 --> 01:01:18,599 cine este cine este acolo este tatăl tău 756 01:01:18,599 --> 01:01:21,289 cine este cine este acolo este tatăl tău nu îndrăzni să spui acele cuvinte care ies 757 01:01:21,289 --> 01:01:21,299 nu îndrăzni să spui acele cuvinte care ies 758 01:01:21,299 --> 01:01:26,510 nu îndrăzni să spui acele cuvinte care ies acolo 759 01:01:29,390 --> 01:01:29,400 trucul este acesta 760 01:01:29,400 --> 01:01:31,370 trucul este acesta nu este un truc 761 01:01:31,370 --> 01:01:31,380 nu este un truc 762 01:01:31,380 --> 01:01:34,370 nu este un truc nu poți fi tatăl meu 763 01:01:34,370 --> 01:01:34,380 nu poți fi tatăl meu 764 01:01:34,380 --> 01:01:39,170 nu poți fi tatăl meu Ulise a murit, acesta este Elias 765 01:01:42,650 --> 01:01:42,660 și el stă în picioare înainte ca tu să stai înapoi 766 01:01:42,660 --> 01:01:43,250 și el stă în picioare înainte ca tu să stai înapoi te rog 767 01:01:43,250 --> 01:01:43,260 te rog 768 01:01:43,260 --> 01:01:45,890 te rog [Muzică] 769 01:01:45,890 --> 01:01:45,900 [Muzică] 770 01:01:45,900 --> 01:01:48,770 [Muzică] uită-te la mine 771 01:01:53,780 --> 01:01:53,790 în fața mea 772 01:01:53,790 --> 01:01:56,329 în fața mea [Muzică] 773 01:01:56,329 --> 01:01:56,339 [Muzică] 774 01:01:56,339 --> 01:01:58,430 [Muzică] Văd doar un bărbat 775 01:01:58,430 --> 01:01:58,440 Văd doar un bărbat 776 01:01:58,440 --> 01:02:02,750 Văd doar un bărbat fără respect pentru sentimentele unui fiu 777 01:02:05,089 --> 01:02:05,099 și acestea sunt mâinile aici 778 01:02:05,099 --> 01:02:09,109 și acestea sunt mâinile aici care te-a adus aici în această lume 779 01:02:09,109 --> 01:02:09,119 care te-a adus aici în această lume 780 01:02:09,119 --> 01:02:13,069 care te-a adus aici în această lume în acest domeniu 781 01:02:18,770 --> 01:02:18,780 ca să vadă toată lumea 782 01:02:18,780 --> 01:02:20,990 ca să vadă toată lumea Ți-am arătat Ithaca Ți-am arătat a ta 783 01:02:20,990 --> 01:02:21,000 Ți-am arătat Ithaca Ți-am arătat a ta 784 01:02:21,000 --> 01:02:23,270 Ți-am arătat Ithaca Ți-am arătat a ta acasă pentru prima dată 785 01:02:23,270 --> 01:02:23,280 acasă pentru prima dată 786 01:02:23,280 --> 01:02:25,190 acasă pentru prima dată și apoi am fost luat de la tine și de la tine 787 01:02:25,190 --> 01:02:25,200 și apoi am fost luat de la tine și de la tine 788 01:02:25,200 --> 01:02:25,430 și apoi am fost luat de la tine și de la tine mama 789 01:02:25,430 --> 01:02:25,440 mama 790 01:02:25,440 --> 01:02:27,530 mama [Muzică] 791 01:02:27,530 --> 01:02:27,540 [Muzică] 792 01:02:27,540 --> 01:02:30,770 [Muzică] te pun in bratele ei 793 01:02:30,770 --> 01:02:30,780 te pun in bratele ei 794 01:02:30,780 --> 01:02:44,650 te pun in bratele ei în patul nostru 795 01:02:48,390 --> 01:02:48,400 trebuie să-ți fi spus asta 796 01:02:48,400 --> 01:02:53,930 trebuie să-ți fi spus asta [Muzică] 797 01:03:38,750 --> 01:03:38,760 ca cainii acum da merita sa moara 798 01:03:38,760 --> 01:03:41,690 ca cainii acum da merita sa moara da antonus mai ales gura lui aduce 799 01:03:41,690 --> 01:03:41,700 da antonus mai ales gura lui aduce 800 01:03:41,700 --> 01:03:43,190 da antonus mai ales gura lui aduce le alimente 801 01:03:43,190 --> 01:03:43,200 le alimente 802 01:03:43,200 --> 01:03:44,809 le alimente pentru sărbătoare 803 01:03:44,809 --> 01:03:44,819 pentru sărbătoare 804 01:03:44,819 --> 01:03:48,109 pentru sărbătoare Sunt ca și cum aș fi niciodată tu 805 01:03:48,109 --> 01:03:48,119 Sunt ca și cum aș fi niciodată tu 806 01:03:48,119 --> 01:03:49,430 Sunt ca și cum aș fi niciodată tu va face 807 01:03:49,430 --> 01:03:49,440 va face 808 01:03:49,440 --> 01:03:52,370 va face asa cum ai facut intotdeauna 809 01:03:52,370 --> 01:03:52,380 asa cum ai facut intotdeauna 810 01:03:52,380 --> 01:04:02,450 asa cum ai facut intotdeauna gata 811 01:04:04,670 --> 01:04:04,680 ai încredere în echipajul tău 812 01:04:04,680 --> 01:04:07,010 ai încredere în echipajul tău nu 813 01:04:07,010 --> 01:04:07,020 nu 814 01:04:07,020 --> 01:04:08,390 nu mi-au fost date din pețitori 815 01:04:08,390 --> 01:04:08,400 mi-au fost date din pețitori 816 01:04:08,400 --> 01:04:12,349 mi-au fost date din pețitori bărbați 817 01:04:50,450 --> 01:04:50,460 de aceea te iubesc Ulise al meu 818 01:04:50,460 --> 01:04:53,270 de aceea te iubesc Ulise al meu orice alți bărbați după atâția ani ar face-o 819 01:04:53,270 --> 01:04:53,280 orice alți bărbați după atâția ani ar face-o 820 01:04:53,280 --> 01:04:55,190 orice alți bărbați după atâția ani ar face-o s-au repezit acasă să-și îmbrățișeze soția și 821 01:04:55,190 --> 01:04:55,200 s-au repezit acasă să-și îmbrățișeze soția și 822 01:04:55,200 --> 01:04:56,870 s-au repezit acasă să-și îmbrățișeze soția și copii 823 01:04:56,870 --> 01:04:56,880 copii 824 01:04:56,880 --> 01:04:59,690 copii orbit de nerăbdarea lui ar fi 825 01:04:59,690 --> 01:04:59,700 orbit de nerăbdarea lui ar fi 826 01:04:59,700 --> 01:05:02,510 orbit de nerăbdarea lui ar fi fost piratat de The Intruders 827 01:05:02,510 --> 01:05:02,520 fost piratat de The Intruders 828 01:05:02,520 --> 01:05:06,770 fost piratat de The Intruders numai tu nu mai bine decât mine cum fac 829 01:05:06,770 --> 01:05:06,780 numai tu nu mai bine decât mine cum fac 830 01:05:06,780 --> 01:05:09,650 numai tu nu mai bine decât mine cum fac încă îmi păstrez viața 831 01:05:12,650 --> 01:05:12,660 și eliberează-mi fundul de acești oameni sunt aceștia 832 01:05:12,660 --> 01:05:14,329 și eliberează-mi fundul de acești oameni sunt aceștia pețitori de ceea ce ți-e frică cu adevărat 833 01:05:14,329 --> 01:05:14,339 pețitori de ceea ce ți-e frică cu adevărat 834 01:05:14,339 --> 01:05:18,049 pețitori de ceea ce ți-e frică cu adevărat nu mai am nimic de care să mă tem 835 01:05:18,049 --> 01:05:18,059 nu mai am nimic de care să mă tem 836 01:05:18,059 --> 01:05:20,329 nu mai am nimic de care să mă tem mă vezi tremurând 837 01:05:20,329 --> 01:05:20,339 mă vezi tremurând 838 01:05:20,339 --> 01:05:23,150 mă vezi tremurând Tremur de furie oh încă minți 839 01:05:23,150 --> 01:05:23,160 Tremur de furie oh încă minți 840 01:05:23,160 --> 01:05:25,549 Tremur de furie oh încă minți bine Ulise al meu 841 01:05:25,549 --> 01:05:25,559 bine Ulise al meu 842 01:05:25,559 --> 01:05:28,609 bine Ulise al meu dar știu ce vă întreabă capul 843 01:05:28,609 --> 01:05:28,619 dar știu ce vă întreabă capul 844 01:05:28,619 --> 01:05:30,829 dar știu ce vă întreabă capul inima 845 01:05:33,710 --> 01:05:33,720 ți-e teamă că Penelope ta a fost 846 01:05:33,720 --> 01:05:44,510 ți-e teamă că Penelope ta a fost neadevărat pentru tine 847 01:05:52,789 --> 01:05:52,799 cu care nu te pot ajuta 848 01:05:52,799 --> 01:06:10,370 cu care nu te pot ajuta dar 849 01:06:12,770 --> 01:06:12,780 numai fiul tău te va recunoaște asta 850 01:06:12,780 --> 01:06:18,650 numai fiul tău te va recunoaște asta cale 851 01:06:20,630 --> 01:06:20,640 du-te la palatul tău 852 01:06:20,640 --> 01:06:45,800 du-te la palatul tău găsiți răspunsurile pe care le căutați 853 01:06:48,589 --> 01:06:48,599 [Muzică] 854 01:06:48,599 --> 01:06:50,990 [Muzică] el nu-ți va cunoaște casa când vei vedea 855 01:06:50,990 --> 01:06:51,000 el nu-ți va cunoaște casa când vei vedea 856 01:06:51,000 --> 01:06:53,329 el nu-ți va cunoaște casa când vei vedea ceea ce au făcut ei vrei să omori 857 01:06:53,329 --> 01:06:53,339 ceea ce au făcut ei vrei să omori 858 01:06:53,339 --> 01:07:03,480 ceea ce au făcut ei vrei să omori la fel ca eu 859 01:07:04,420 --> 01:07:04,430 [Muzică] 860 01:07:04,430 --> 01:07:05,750 [Muzică] [Aplauze] 861 01:07:05,750 --> 01:07:05,760 [Aplauze] 862 01:07:05,760 --> 01:07:10,789 [Aplauze] um 863 01:07:13,970 --> 01:07:13,980 nu este doar un design precis 864 01:07:13,980 --> 01:07:15,890 nu este doar un design precis trebuie să înveți 865 01:07:15,890 --> 01:07:15,900 trebuie să înveți 866 01:07:15,900 --> 01:07:19,970 trebuie să înveți cel supărat la fel de ușor 867 01:07:22,970 --> 01:07:22,980 Ar trebui să fiu supărat pe omul potrivit 868 01:07:22,980 --> 01:07:27,109 Ar trebui să fiu supărat pe omul potrivit momentul potrivit 869 01:07:40,730 --> 01:07:40,740 intelegi da 870 01:07:40,740 --> 01:07:42,520 intelegi da repeta 871 01:07:42,520 --> 01:07:42,530 repeta 872 01:07:42,530 --> 01:07:45,589 repeta [Muzică] 873 01:07:45,589 --> 01:07:45,599 [Muzică] 874 01:07:45,599 --> 01:07:52,520 [Muzică] liniştită 875 01:08:03,470 --> 01:08:03,480 Prințul nostru și-a arătat chipul 876 01:08:03,480 --> 01:08:07,010 Prințul nostru și-a arătat chipul cu un cerșetor bătrân lângă el e al meu 877 01:08:07,010 --> 01:08:07,020 cu un cerșetor bătrân lângă el e al meu 878 01:08:07,020 --> 01:08:08,630 cu un cerșetor bătrân lângă el e al meu nu-i tăia inima și i-o hrănește 879 01:08:08,630 --> 01:08:08,640 nu-i tăia inima și i-o hrănește 880 01:08:08,640 --> 01:08:11,210 nu-i tăia inima și i-o hrănește cainii acum calmeaza-te gandeste 881 01:08:11,210 --> 01:08:11,220 cainii acum calmeaza-te gandeste 882 01:08:11,220 --> 01:08:13,849 cainii acum calmeaza-te gandeste el trebuie să atace mai întâi sau tot va face Ithaca 883 01:08:13,849 --> 01:08:13,859 el trebuie să atace mai întâi sau tot va face Ithaca 884 01:08:13,859 --> 01:08:16,309 el trebuie să atace mai întâi sau tot va face Ithaca ridică-te împotriva noastră, nu o vei face niciodată 885 01:08:16,309 --> 01:08:16,319 ridică-te împotriva noastră, nu o vei face niciodată 886 01:08:16,319 --> 01:08:18,410 ridică-te împotriva noastră, nu o vei face niciodată vocea îl face să tremure prințul alamicus 887 01:08:18,410 --> 01:08:18,420 vocea îl face să tremure prințul alamicus 888 01:08:18,420 --> 01:08:20,870 vocea îl face să tremure prințul alamicus bun venit acasă 889 01:08:20,870 --> 01:08:20,880 bun venit acasă 890 01:08:20,880 --> 01:08:24,950 bun venit acasă ah, zeii te-au eliberat în siguranță 891 01:08:24,950 --> 01:08:24,960 ah, zeii te-au eliberat în siguranță 892 01:08:24,960 --> 01:08:26,990 ah, zeii te-au eliberat în siguranță s-a dus după tatăl său și a găsit o 893 01:08:26,990 --> 01:08:27,000 s-a dus după tatăl său și a găsit o 894 01:08:27,000 --> 01:08:30,229 s-a dus după tatăl său și a găsit o cerșetor murdar 895 01:08:31,970 --> 01:08:31,980 spune-ne de ce ai renunțat la tine 896 01:08:31,980 --> 01:08:32,930 spune-ne de ce ai renunțat la tine caută 897 01:08:32,930 --> 01:08:32,940 caută 898 01:08:32,940 --> 01:08:35,269 caută o velă spre Sparta și a auzit cuvintele 899 01:08:35,269 --> 01:08:35,279 o velă spre Sparta și a auzit cuvintele 900 01:08:35,279 --> 01:08:37,550 o velă spre Sparta și a auzit cuvintele de pe buzele lui Kingman Elias 901 01:08:37,550 --> 01:08:37,560 de pe buzele lui Kingman Elias 902 01:08:37,560 --> 01:08:39,470 de pe buzele lui Kingman Elias Cred că tatăl meu stă în fund 903 01:08:39,470 --> 01:08:39,480 Cred că tatăl meu stă în fund 904 01:08:39,480 --> 01:08:43,130 Cred că tatăl meu stă în fund a marii ah intelege in sfarsit atunci 905 01:08:43,130 --> 01:08:43,140 a marii ah intelege in sfarsit atunci 906 01:08:43,140 --> 01:08:46,309 a marii ah intelege in sfarsit atunci vezi ca avem 907 01:08:48,890 --> 01:08:48,900 anumite drepturi 908 01:08:48,900 --> 01:08:50,450 anumite drepturi în casa ta 909 01:08:50,450 --> 01:08:50,460 în casa ta 910 01:08:50,460 --> 01:08:51,709 în casa ta da 911 01:08:51,709 --> 01:08:51,719 da 912 01:08:51,719 --> 01:08:54,050 da băiatul prinț s-a întors acasă ca a 913 01:08:54,050 --> 01:08:54,060 băiatul prinț s-a întors acasă ca a 914 01:08:54,060 --> 01:08:57,890 băiatul prinț s-a întors acasă ca a om de onoare și uite 915 01:08:57,890 --> 01:08:57,900 om de onoare și uite 916 01:08:57,900 --> 01:09:01,249 om de onoare și uite chiar are barba 917 01:09:01,249 --> 01:09:01,259 chiar are barba 918 01:09:01,259 --> 01:09:05,209 chiar are barba este prima săptămână 919 01:09:05,209 --> 01:09:05,219 este prima săptămână 920 01:09:05,219 --> 01:09:07,970 este prima săptămână dar este o barbă 921 01:09:07,970 --> 01:09:07,980 dar este o barbă 922 01:09:07,980 --> 01:09:09,890 dar este o barbă este timpul să intri în ring 923 01:09:09,890 --> 01:09:09,900 este timpul să intri în ring 924 01:09:09,900 --> 01:09:13,550 este timpul să intri în ring intra in barbatie voi accepta orice 925 01:09:13,550 --> 01:09:13,560 intra in barbatie voi accepta orice 926 01:09:13,560 --> 01:09:15,289 intra in barbatie voi accepta orice provocarea pe care o oferi 927 01:09:15,289 --> 01:09:15,299 provocarea pe care o oferi 928 01:09:15,299 --> 01:09:17,870 provocarea pe care o oferi dar acum trebuie să fiu cu mama 929 01:09:17,870 --> 01:09:17,880 dar acum trebuie să fiu cu mama 930 01:09:17,880 --> 01:09:20,450 dar acum trebuie să fiu cu mama până atunci acest cerşetor este oaspete în mine 931 01:09:20,450 --> 01:09:20,460 până atunci acest cerşetor este oaspete în mine 932 01:09:20,460 --> 01:09:22,970 până atunci acest cerşetor este oaspete în mine casa hrănește-l cu generozitate 933 01:09:22,970 --> 01:09:22,980 casa hrănește-l cu generozitate 934 01:09:22,980 --> 01:09:24,289 casa hrănește-l cu generozitate adu-ți mingea 935 01:09:24,289 --> 01:09:24,299 adu-ți mingea 936 01:09:24,299 --> 01:09:33,590 adu-ți mingea te vor servi 937 01:09:37,370 --> 01:09:37,380 vezi că l-am trăit și pe băiat 938 01:09:37,380 --> 01:09:40,789 vezi că l-am trăit și pe băiat nu-l poți ucide în ring 939 01:09:40,789 --> 01:09:40,799 nu-l poți ucide în ring 940 01:09:40,799 --> 01:09:49,790 nu-l poți ucide în ring atâta timp cât încearcă să te omoare 941 01:09:50,500 --> 01:09:50,510 [Aplauze] 942 01:09:50,510 --> 01:09:58,010 [Aplauze] [Muzică] 943 01:10:17,930 --> 01:10:17,940 trebuie să mă auzi că am adus un bătrân înțelept 944 01:10:17,940 --> 01:10:20,870 trebuie să mă auzi că am adus un bătrân înțelept om, un cerșetor, ne poate ajuta să găsim tatăl 945 01:10:20,870 --> 01:10:20,880 om, un cerșetor, ne poate ajuta să găsim tatăl 946 01:10:20,880 --> 01:10:23,030 om, un cerșetor, ne poate ajuta să găsim tatăl când doarme palatul te voi lăsa 947 01:10:23,030 --> 01:10:23,040 când doarme palatul te voi lăsa 948 01:10:23,040 --> 01:10:23,930 când doarme palatul te voi lăsa vezi-l 949 01:10:23,930 --> 01:10:23,940 vezi-l 950 01:10:23,940 --> 01:10:26,750 vezi-l dar acum trebuie să plec Anthony a provocat-o 951 01:10:26,750 --> 01:10:26,760 dar acum trebuie să plec Anthony a provocat-o 952 01:10:26,760 --> 01:10:35,510 dar acum trebuie să plec Anthony a provocat-o eu și ca bărbat trebuie să accept 953 01:10:37,669 --> 01:10:37,679 da 954 01:10:37,679 --> 01:10:44,080 da esti barbat 955 01:10:52,790 --> 01:10:52,800 [Muzică] 956 01:10:52,800 --> 01:10:57,240 [Muzică] cunoaște-ți locul mai mare 957 01:11:06,790 --> 01:11:06,800 [Aplauze] 958 01:11:06,800 --> 01:11:09,670 [Aplauze] prima ta eșarfă 959 01:11:09,670 --> 01:11:09,680 prima ta eșarfă 960 01:11:09,680 --> 01:11:15,530 prima ta eșarfă [Aplauze] 961 01:11:15,530 --> 01:11:15,540 [Aplauze] 962 01:11:15,540 --> 01:11:20,800 [Aplauze] totul 963 01:11:22,340 --> 01:11:22,350 [Aplauze] 964 01:11:22,350 --> 01:11:23,790 [Aplauze] [Muzică] 965 01:11:23,790 --> 01:11:23,800 [Muzică] 966 01:11:23,800 --> 01:11:29,570 [Muzică] [Aplauze] 967 01:11:32,570 --> 01:11:32,580 nu accepta această umilință 968 01:11:32,580 --> 01:11:34,970 nu accepta această umilință ia asta 969 01:11:34,970 --> 01:11:34,980 ia asta 970 01:11:34,980 --> 01:11:39,810 ia asta ziua este ziua 971 01:11:51,590 --> 01:11:51,600 haide 972 01:11:51,600 --> 01:11:54,169 haide ucide-mă 973 01:11:54,169 --> 01:11:54,179 ucide-mă 974 01:11:54,179 --> 01:11:57,110 ucide-mă ucide-mă pe care ți-ai dorit de trei ani 975 01:11:57,110 --> 01:11:57,120 ucide-mă pe care ți-ai dorit de trei ani 976 01:11:57,120 --> 01:12:07,040 ucide-mă pe care ți-ai dorit de trei ani esti destul de barbat? 977 01:12:08,630 --> 01:12:08,640 [Aplauze] 978 01:12:08,640 --> 01:12:09,890 [Aplauze] haide 979 01:12:09,890 --> 01:12:09,900 haide 980 01:12:09,900 --> 01:12:15,550 haide spune-mi 981 01:12:18,950 --> 01:12:18,960 nu este momentul potrivit 982 01:12:18,960 --> 01:12:23,080 nu este momentul potrivit un laș mă atacă 983 01:12:23,080 --> 01:12:23,090 un laș mă atacă 984 01:12:23,090 --> 01:12:29,130 un laș mă atacă [Muzică] 985 01:12:29,130 --> 01:12:29,140 [Muzică] 986 01:12:29,140 --> 01:12:40,960 [Muzică] [Râsete] 987 01:12:48,470 --> 01:12:48,480 multumesc 988 01:12:48,480 --> 01:12:53,750 multumesc Îmi pare rău că nu este rușine 989 01:12:55,970 --> 01:12:55,980 apoi tu răni 990 01:12:55,980 --> 01:13:01,070 apoi tu răni pentru tine 991 01:13:02,990 --> 01:13:03,000 spune-i mamei tale că ți-ai cucerit-o 992 01:13:03,000 --> 01:13:19,669 spune-i mamei tale că ți-ai cucerit-o furie 993 01:13:38,330 --> 01:13:38,340 iubesti acest baiat 994 01:13:38,340 --> 01:13:40,610 iubesti acest baiat tatăl lui l-a lăsat în grija mea în ziua aceea 995 01:13:40,610 --> 01:13:40,620 tatăl lui l-a lăsat în grija mea în ziua aceea 996 01:13:40,620 --> 01:13:46,610 tatăl lui l-a lăsat în grija mea în ziua aceea el s-a născut 997 01:13:49,610 --> 01:13:49,620 acela este Dumnezeu 998 01:13:49,620 --> 01:13:57,950 acela este Dumnezeu Știu că acesta este Dumnezeu 999 01:14:37,070 --> 01:14:37,080 si sa-ti spun 1000 01:14:37,080 --> 01:14:39,649 si sa-ti spun a spus că îmi pare rău că ai fost tratat prost 1001 01:14:39,649 --> 01:14:39,659 a spus că îmi pare rău că ai fost tratat prost 1002 01:14:39,659 --> 01:14:43,729 a spus că îmi pare rău că ai fost tratat prost în casa mea nu e nevoie, sunt aici 1003 01:14:43,729 --> 01:14:43,739 în casa mea nu e nevoie, sunt aici 1004 01:14:43,739 --> 01:14:45,590 în casa mea nu e nevoie, sunt aici pentru noapte 1005 01:14:45,590 --> 01:14:45,600 pentru noapte 1006 01:14:45,600 --> 01:14:50,090 pentru noapte pentru tine prins în acest Palat trebuie 1007 01:14:50,090 --> 01:14:50,100 pentru tine prins în acest Palat trebuie 1008 01:14:50,100 --> 01:14:54,729 pentru tine prins în acest Palat trebuie fi o economie 1009 01:14:58,790 --> 01:14:58,800 Trebuie să pun capăt acestei mizerie cât timp este fiul meu 1010 01:14:58,800 --> 01:15:00,470 Trebuie să pun capăt acestei mizerie cât timp este fiul meu încă în viață 1011 01:15:00,470 --> 01:15:00,480 încă în viață 1012 01:15:00,480 --> 01:15:12,410 încă în viață mâine 1013 01:15:24,590 --> 01:15:24,600 m-a luat 1014 01:15:24,600 --> 01:15:25,790 m-a luat în capul meu 1015 01:15:25,790 --> 01:15:25,800 în capul meu 1016 01:15:25,800 --> 01:15:28,630 în capul meu da 1017 01:15:30,590 --> 01:15:30,600 atât de blând 1018 01:15:30,600 --> 01:15:33,110 atât de blând şi 1019 01:15:33,110 --> 01:15:33,120 şi 1020 01:15:33,120 --> 01:15:36,410 şi mi-a cerut să promit 1021 01:15:36,410 --> 01:15:36,420 mi-a cerut să promit 1022 01:15:36,420 --> 01:15:39,590 mi-a cerut să promit la aceasta 1023 01:15:42,470 --> 01:15:42,480 acesta este ultimul sacrificiu pe care îl pot face 1024 01:15:42,480 --> 01:15:49,430 acesta este ultimul sacrificiu pe care îl pot face pentru el 1025 01:15:52,090 --> 01:15:52,100 el este viu 1026 01:15:52,100 --> 01:15:55,310 el este viu da, e viu 1027 01:15:55,310 --> 01:15:55,320 da, e viu 1028 01:15:55,320 --> 01:15:57,410 da, e viu el stie 1029 01:15:57,410 --> 01:15:57,420 el stie 1030 01:15:57,420 --> 01:15:59,470 el stie întristare 1031 01:15:59,470 --> 01:15:59,480 întristare 1032 01:15:59,480 --> 01:16:03,470 întristare durerea ta 1033 01:16:06,350 --> 01:16:06,360 și tânjește să-ți atingă mâinile 1034 01:16:06,360 --> 01:16:13,630 și tânjește să-ți atingă mâinile și te ține în ochii lui 1035 01:16:34,610 --> 01:16:34,620 [Muzică] 1036 01:16:34,620 --> 01:16:36,290 [Muzică] numai dacă ar fi adevărat 1037 01:16:36,290 --> 01:16:36,300 numai dacă ar fi adevărat 1038 01:16:36,300 --> 01:16:41,870 numai dacă ar fi adevărat [Muzică] 1039 01:16:41,870 --> 01:16:41,880 [Muzică] 1040 01:16:41,880 --> 01:16:47,830 [Muzică] noapte buna 1041 01:17:53,390 --> 01:17:53,400 [Muzică] 1042 01:17:53,400 --> 01:17:57,470 [Muzică] aduce cenușiul 1043 01:17:59,689 --> 01:17:59,699 [Muzică] 1044 01:17:59,699 --> 01:18:42,649 [Muzică] o, rapid 1045 01:18:59,090 --> 01:18:59,100 Taylor Shepherd 1046 01:18:59,100 --> 01:19:02,030 Taylor Shepherd care este planul stăpânei tale voi spune 1047 01:19:02,030 --> 01:19:02,040 care este planul stăpânei tale voi spune 1048 01:19:02,040 --> 01:19:08,750 care este planul stăpânei tale voi spune voi toti 1049 01:19:11,649 --> 01:19:11,659 străină 1050 01:19:11,659 --> 01:19:15,050 străină acesta este arcul lui Ulise 1051 01:19:15,050 --> 01:19:15,060 acesta este arcul lui Ulise 1052 01:19:15,060 --> 01:19:17,689 acesta este arcul lui Ulise regele Itacai 1053 01:19:17,689 --> 01:19:17,699 regele Itacai 1054 01:19:17,699 --> 01:19:20,030 regele Itacai omul care o înşiră 1055 01:19:20,030 --> 01:19:20,040 omul care o înşiră 1056 01:19:20,040 --> 01:19:23,750 omul care o înşiră și trage curat o săgeată prin toate 1057 01:19:23,750 --> 01:19:23,760 și trage curat o săgeată prin toate 1058 01:19:23,760 --> 01:19:25,669 și trage curat o săgeată prin toate 12 axe 1059 01:19:25,669 --> 01:19:25,679 12 axe 1060 01:19:25,679 --> 01:19:29,330 12 axe îi va lua locul ce 1061 01:19:29,330 --> 01:19:29,340 îi va lua locul ce 1062 01:19:29,340 --> 01:19:34,729 îi va lua locul ce aceasta nu este o modalitate de a alege 1063 01:19:39,410 --> 01:19:39,420 nu se poate face așa cum a făcut-o tatăl meu 1064 01:19:39,420 --> 01:19:41,750 nu se poate face așa cum a făcut-o tatăl meu poate 1065 01:19:41,750 --> 01:19:41,760 poate 1066 01:19:41,760 --> 01:19:44,270 poate așteaptă 1067 01:19:44,270 --> 01:19:44,280 așteaptă 1068 01:19:44,280 --> 01:19:47,350 așteaptă stai ca nu vei vedea castigatorul 1069 01:19:47,350 --> 01:19:47,360 stai ca nu vei vedea castigatorul 1070 01:19:47,360 --> 01:19:51,070 stai ca nu vei vedea castigatorul sunteți toți la fel pentru mine 1071 01:19:51,070 --> 01:19:51,080 sunteți toți la fel pentru mine 1072 01:19:51,080 --> 01:19:55,330 sunteți toți la fel pentru mine nu e rau 1073 01:20:00,110 --> 01:20:00,120 nu este corect am renuntat la 50 de oi 1074 01:20:00,120 --> 01:20:05,470 nu este corect am renuntat la 50 de oi 100 de capre cadou 1075 01:20:08,930 --> 01:20:08,940 este imposibil 1076 01:20:08,940 --> 01:20:10,350 este imposibil nu 1077 01:20:10,350 --> 01:20:10,360 nu 1078 01:20:10,360 --> 01:20:22,970 nu [Muzică] 1079 01:20:33,290 --> 01:20:33,300 la revedere Ulise 1080 01:20:33,300 --> 01:20:39,130 la revedere Ulise Am fost fidel cuvântului meu 1081 01:20:41,090 --> 01:20:41,100 Telemachus ne-a poruncit la servitoare 1082 01:20:41,100 --> 01:20:48,010 Telemachus ne-a poruncit la servitoare Camerele 1083 01:21:34,990 --> 01:21:35,000 [Aplauze] 1084 01:21:35,000 --> 01:21:39,530 [Aplauze] Nu pot să o fac, niciun om în viață nu o poate face 1085 01:21:39,530 --> 01:21:39,540 Nu pot să o fac, niciun om în viață nu o poate face 1086 01:21:39,540 --> 01:21:42,610 Nu pot să o fac, niciun om în viață nu o poate face da 1087 01:23:43,580 --> 01:23:43,590 telemachus 1088 01:23:43,590 --> 01:23:46,209 telemachus [Muzică] 1089 01:23:46,209 --> 01:23:46,219 [Muzică] 1090 01:23:46,219 --> 01:23:58,530 [Muzică] acum este momentul potrivit pentru mânia ta 1091 01:24:20,590 --> 01:24:20,600 [Muzică] 1092 01:24:20,600 --> 01:24:25,729 [Muzică] așteptați așteptați așteptați așteptați 1093 01:24:34,729 --> 01:24:34,739 am tratat-o pe soția ta ca pe o regină 1094 01:24:34,739 --> 01:24:37,250 am tratat-o pe soția ta ca pe o regină am trăit din pământul tău, dar asta se poate 1095 01:24:37,250 --> 01:24:37,260 am trăit din pământul tău, dar asta se poate 1096 01:24:37,260 --> 01:24:42,229 am trăit din pământul tău, dar asta se poate înlocuit, nu am ucis pe nimeni 1097 01:24:42,229 --> 01:24:42,239 înlocuit, nu am ucis pe nimeni 1098 01:24:42,239 --> 01:24:45,290 înlocuit, nu am ucis pe nimeni crima ta este că ai încercat să-mi furi 1099 01:24:45,290 --> 01:24:45,300 crima ta este că ai încercat să-mi furi 1100 01:24:45,300 --> 01:24:48,169 crima ta este că ai încercat să-mi furi lume 1101 01:24:52,370 --> 01:24:52,380 lumea pe care am construit-o cu mâinile mele 1102 01:24:52,380 --> 01:24:57,290 lumea pe care am construit-o cu mâinile mele iar sudoarea mea acum oricine din complotul meu 1103 01:24:57,290 --> 01:24:57,300 iar sudoarea mea acum oricine din complotul meu 1104 01:24:57,300 --> 01:25:01,850 iar sudoarea mea acum oricine din complotul meu lumea pe care am împărțit-o cu o femeie 1105 01:25:08,990 --> 01:25:09,000 și nimeni nu o va face vreodată 1106 01:25:09,000 --> 01:25:10,610 și nimeni nu o va face vreodată ia asta de la mine 1107 01:25:10,610 --> 01:25:10,620 ia asta de la mine 1108 01:25:10,620 --> 01:25:14,890 ia asta de la mine acum vei muri unui om 1109 01:25:14,890 --> 01:25:14,900 acum vei muri unui om 1110 01:25:14,900 --> 01:25:20,650 acum vei muri unui om într-un râu de sânge un râu 1111 01:25:21,970 --> 01:25:21,980 [Muzică] 1112 01:25:21,980 --> 01:25:25,670 [Muzică] sulițele nu putem muri ca Mieii 1113 01:25:25,670 --> 01:25:25,680 sulițele nu putem muri ca Mieii 1114 01:25:25,680 --> 01:25:31,250 sulițele nu putem muri ca Mieii [Muzică] 1115 01:29:13,729 --> 01:29:13,739 râde 1116 01:29:13,739 --> 01:29:17,350 râde nu te voi pierde niciodată 1117 01:29:26,689 --> 01:29:26,699 [Muzică] 1118 01:29:26,699 --> 01:29:27,910 [Muzică] străină 1119 01:29:27,910 --> 01:29:27,920 străină 1120 01:29:27,920 --> 01:29:40,550 străină [Muzică] 1121 01:29:50,020 --> 01:29:50,030 încă ești un mincinos anul acesta 1122 01:29:50,030 --> 01:29:51,950 încă ești un mincinos anul acesta [Muzică] 1123 01:29:51,950 --> 01:29:51,960 [Muzică] 1124 01:29:51,960 --> 01:29:54,050 [Muzică] de 20 de ani de când m-ai ținut în tine 1125 01:29:54,050 --> 01:29:54,060 de 20 de ani de când m-ai ținut în tine 1126 01:29:54,060 --> 01:29:55,320 de 20 de ani de când m-ai ținut în tine ochii 1127 01:29:55,320 --> 01:29:55,330 ochii 1128 01:29:55,330 --> 01:29:59,390 ochii [Muzică] 1129 01:30:01,790 --> 01:30:01,800 si intr-o zi 1130 01:30:01,800 --> 01:30:05,450 si intr-o zi ai vazut toata lumea da 1131 01:30:05,450 --> 01:30:05,460 ai vazut toata lumea da 1132 01:30:05,460 --> 01:30:07,430 ai vazut toata lumea da și sunt multe care sunt sacre și 1133 01:30:07,430 --> 01:30:07,440 și sunt multe care sunt sacre și 1134 01:30:07,440 --> 01:30:10,370 și sunt multe care sunt sacre și frumos 1135 01:30:16,790 --> 01:30:16,800 că ar putea avea orice sens 1136 01:30:16,800 --> 01:30:18,790 că ar putea avea orice sens nu Lewis, te rog 1137 01:30:18,790 --> 01:30:18,800 nu Lewis, te rog 1138 01:30:18,800 --> 01:30:30,350 nu Lewis, te rog [Muzică] 1139 01:30:37,010 --> 01:30:37,020 străină 1140 01:30:37,020 --> 01:31:23,930 străină [Muzică] 1141 01:31:23,930 --> 01:31:23,940 [Muzică] 1142 01:31:23,940 --> 01:31:25,210 [Muzică] străină 1143 01:31:25,210 --> 01:31:25,220 străină 1144 01:31:25,220 --> 01:31:49,070 străină [Muzică] 1145 01:31:49,070 --> 01:31:49,080 [Muzică] 1146 01:31:49,080 --> 01:31:51,320 [Muzică] străină